Paroles et traduction Karen Méndez - Bye Pa' Lo Nuestro

Bye Pa' Lo Nuestro

Que está de nuevo con ella
Pone de estado, vivía descaro
Ahora destapa botellas
Está de nuevo con ella, pero

Ya te olvidé
Ya no miro más pa'trás
Tiré pa' la basura lo de Chanel
Las cartas, las foto' besándote
La conver' de WhatsApp ya la borré
Ya te olvidé, ya te olvidé
No te voy a negar que me costó

Pero hoy puedo decir que te olvidé
No me importa con quién está'
Te quise a morir y me salvé
Cada cosa que yo te perdoné
Te dеdiqué mi vida, hoy te boté (Te boté)
Ya te olvidé (Ya tе olvidé), ya te olvidé, eh-eh-eh

Me pasé cada mañana de todo' los días
Esperando tu llamada y si me respondía'
Ahora me paso viviendo hasta que salga el sol
Y pido de requisito que no hablen de amor
Tú siempre diciendo que eran loca' escusa' mía'
Desde las 11 hasta las 7 tú nunca volvías
Te prometí mi vida, te juré mi amor
Hoy te juro que ahí afuera tengo algo mejor

Alguien que me cuide, alguien que me bese
Alguien que me cele, pero sin estupidece'
Alguien que me escriba, que yo nunca le pese
Que escuche mis cancione' aunque discutamo' a vece'
Alguien que diga la verdad sin rodeo'
Que tenga que viajar y le dé igual si no veo
Porque sé que él es para mí
¿Acaso tanto te pedí?
Ya te olvidé
Ya no miro más pa'trás
Tiré pa' la basura lo de Chanel
Las cartas, las foto' besándote
La conver' de WhatsApp ya la borré
Ya te olvidé (Te olvidé), ya te olvidé
No te voy a negar que me costó

Pero hoy puedo decir que te olvidé
No me importa con quién está'
Te quise a morir y me salvé (Eh-eh-eh)
Cada cosa que yo te perdoné
Te dediqué mi vida, hoy te boté (Te boté)
Ya te olvidé (Te olvidé), ya te olvidé, eh-eh-eh

Bye pa' lo nuestro, bye pa' lo nuestro
Bye pa' lo nuestro, bye pa' lo nuestro
Bye pa' lo nuestro, bye pa' lo nuestro (Oh-oh-oh)
Bye pa' lo nuestro, bye pa' lo nuestro (Oh-oh-oh)

(Alguien que me cuide, alguien que me be-be-be-bese
Alguien que diga la verdad sin rodeo', ro-rodeo')
Karen Méndez
Juacko produciendo (Cu-cu)
Desde la casa, literal

Bye To What We Had

That he's back with her
He posts it as his status, living shameless
Now he's popping bottles
He's back with her, but

I already forgot you
I don't look back anymore
I threw the Chanel stuff in the trash
The letters, the photos kissing you
I already deleted our WhatsApp conversation
I already forgot you, I already forgot you
I won't deny that it was hard

But today I can say that I forgot you
I don't care who he's with
I loved you to death and I saved myself
Every single thing that I forgave you for
I dedicated my life to you, today I tossed you away (Tossed you away)
I already forgot you (I already forgot you), I already forgot you, eh-eh-eh

I spent every morning of all the days
Waiting for your call and if you answered
Now I spend my time living until the sun rises
And I ask as a requirement that they don't talk about love
You always saying that they were my crazy excuses
From 11 pm to 7 am you never came back
I promised you my life, I swore my love to you
Today I swear that out there I have something better

Someone to take care of me, someone to kiss me
Someone to celebrate me, but without being stupid
Someone to write to me, that I never bother
Who listens to my songs even if we argue sometimes
Someone who tells the truth straight up
Who has to travel and doesn't care if I don't see him
Because I know he's the one for me
Did I ask for so much?
I already forgot you
I don't look back anymore
I threw the Chanel stuff in the trash
The letters, the photos kissing you
I already deleted our WhatsApp conversation
I already forgot you (Forgot you), I already forgot you
I won't deny that it was hard

But today I can say that I forgot you
I don't care who he's with
I loved you to death and I saved myself (Eh-eh-eh)
Every single thing that I forgave you for
I dedicated my life to you, today I tossed you away (Tossed you away)
I already forgot you (Forgot you), I already forgot you, eh-eh-eh

Bye to what we had, bye to what we had
Bye to what we had, bye to what we had
Bye to what we had, bye to what we had (Oh-oh-oh)
Bye to what we had, bye to what we had (Oh-oh-oh)

(Someone to take care of me, someone to ki-ki-ki-kiss me
Someone who tells the truth straight up, straight up)
Karen Méndez
Juacko producing (Cu-cu)
From home, literally