Paroles et traduction Karen O, Trent Reznor & Atticus Ross - Immigrant Song
Ah,
ah,
А,
а,
We
come
from
the
land
of
the
ice
and
snow,
Мы
пришли
из
края
льда
и
снега,
From
the
midnight
sun
where
the
hot
springs
flow.
Из-под
полуночного
солнца,
где
бьют
горячие
ключи.
The
hammer
of
the
gods
Молот
богов
Will
drive
our
ships
to
new
lands,
Приведет
наши
корабли
к
новым
землям,
To
fight
the
horde,
singing
and
crying:
Чтобы
сразить
орду,
воспевая
и
рыдая:
Valhalla,
I
am
coming!
Вальхалла,
я
иду!
On
we
sweep
with
threshing
oar,
Мы
мчимся,
взбивая
веслами
волны,
Our
only
goal
will
be
the
western
shore.
Наша
единственная
цель
— западный
берег.
Ah,
ah,
А,
а,
We
come
from
the
land
of
the
ice
and
snow,
Мы
пришли
из
края
льда
и
снега,
From
the
midnight
sun
where
the
hot
springs
blow.
Из-под
полуночного
солнца,
где
дуют
горячие
ветра.
How
soft
your
fields
so
green,
can
whisper
tales
of
gore,
Как
ваши
мягкие,
зеленые
поля
могут
шептать
о
крови,
Of
how
we
calmed
the
tides
of
war.
We
are
your
overlords.
О
том,
как
мы
усмирили
волны
войны.
Мы
— ваши
повелители.
On
we
sweep
with
threshing
oar,
Мы
мчимся,
взбивая
веслами
волны,
Our
only
goal
will
be
the
western
shore.
Наша
единственная
цель
— западный
берег.
So
now
you'd
better
stop
and
rebuild
all
your
ruins,
Так
что
теперь
тебе
лучше
остановиться
и
восстановить
все
свои
руины,
For
peace
and
trust
can
win
the
day
despite
of
all
your
losing.
Ибо
мир
и
доверие
могут
победить,
несмотря
на
все
твои
поражения.
Oh
oh
oh
О-о-о
Oh
oh
oh
О-о-о
Oh
oh
oh
О-о-о
Oh
oh
oh.
О-о-о.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.