Paroles et traduction Karen O - Obsession

Obsession

You are an obsession
I cannot sleep
I'm your possession
Unopened at your feet
There's no balance
No equality
Be still
I will not accept defeat
Like a butterfly
A wild butterly
I will collect you
And capture you
Obsession
You're my obsession
Who do you want me to be
To make you sleep with me?
You're my obsession
You're my obsession
Who do you want me to be
To make you sleep with me?
You're my obsession
You're my obsession

Наваждение

Ты – мое наваждение,
Я не могу спать.
Ты – моя собственность,
Нераспечатанная, у твоих ног.
Нет баланса,
Нет равенства.
Замри,
Я не приму поражения.
Как бабочка,
Дикая бабочка,
Я поймаю тебя
И завладею тобой.
Наваждение,
Ты – мое наваждение.
Кем ты хочешь, чтобы я была,
Чтобы ты переспал со мной?
Ты – мое наваждение,
Ты – мое наваждение.
Кем ты хочешь, чтобы я была,
Чтобы ты переспал со мной?
Ты – мое наваждение,
Ты – мое наваждение.