Karen Olivier - Vuelve ya - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Karen Olivier - Vuelve ya




Vuelve ya
Reviens déjà
Aquí estoy yo
Me voici
Cómo siempre
Comme toujours
No haz salido de mi mente
Tu n'as pas quitté mon esprit
Dime qué es lo que tu sientes
Dis-moi ce que tu ressens
Ven y dímelo
Viens et dis-le moi
Cuando volveré a tenerte en mi piel
Quand est-ce que je te retrouverai sur ma peau
Te extraño
Je t'aime
No quiero yo perder tus labios
Je ne veux pas perdre tes lèvres
Más si un día me dejas no podré enfrentarlo
Mais si un jour tu me laisses, je ne pourrai pas y faire face
Ya no quiero despertar sin tu amor
Je ne veux plus me réveiller sans ton amour
Te extraño
Je t'aime
Y sabes que yo soy de ti
Et tu sais que je suis à toi
Y cuerpito está hecho para
Et ton corps est fait pour moi
Quiero que estés por siempre My love
Je veux que tu sois à jamais Mon amour
Aaaaaaahhhhhh
Aaaaaaahhhhhh
Se que volverás a tocar mi puerta
Je sais que tu reviendras frapper à ma porte
Nadie como cómo tu baby
Personne comme toi, comme toi, mon bébé
Y yo sigo aquí pensando en ti
Et je suis toujours ici à penser à toi
No pienses más y vuelve ya
N'y pense plus et reviens déjà
Dame una noche más
Donne-moi une nuit de plus
Cambiará nuestro destino
Cela changera notre destin
Sabes que nada está perdido
Tu sais que rien n'est perdu
Dame una noche más
Donne-moi une nuit de plus
Quiero yo mostrarte el camino dónde al final
Je veux te montrer le chemin à la fin
Vas conmigo
Tu viens avec moi
No quiero yo perder tus labios
Je ne veux pas perdre tes lèvres
Más un día me dejas no podré enfrentarlo
Mais si un jour tu me laisses, je ne pourrai pas y faire face
A no quiero despertar sin tu amor
Je ne veux plus me réveiller sans ton amour
Te extraño
Je t'aime
Y sabes que yo soy de ti
Et tu sais que je suis à toi
Y tu cuerpito está hecho para
Et ton corps est fait pour moi
Quiero que estés por siempre My love
Je veux que tu sois à jamais Mon amour
Se que volverás a tocar mi puerta
Je sais que tu reviendras frapper à ma porte
Nadie como cómo tu baby
Personne comme toi, comme toi, mon bébé
Y yo sigo aquí pensando en ti
Et je suis toujours ici à penser à toi
No pienses más y vuelve ya
N'y pense plus et reviens déjà
No puedo olvidar
Je ne peux pas oublier
Tu sonrisa es mi alegría
Ton sourire est ma joie
Me haces alucinar
Tu me fais halluciner
Eres mi destino
Tu es mon destin
No quiero despertar
Je ne veux pas me réveiller
Si no estás conmigo
Si tu n'es pas avec moi
Prefiero el final
Je préfère la fin
Yo por ti respiro
Je respire pour toi
Se que volverás a tocar mi puerta
Je sais que tu reviendras frapper à ma porte
Nadie como cómo tu
Personne comme toi, comme toi
Y yo sigo aquí pensando en ti
Et je suis toujours ici à penser à toi
No pienses más y vuelve yaaaaa
N'y pense plus et reviens déjàaaaa






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.