Paroles et traduction Karen Wolfe - Girls Night Out

Girls Night Out

Ladies we get tired of these men and the things they do
So say baby every now and then I need a break from you
Ladies if you know how I feel and you feel the same
Tonight we're going out to party let our hair hang

We're gonna have a girls night girls night a girls night out
We're gonna have a girls night girls night a girls night out

We gone step into the club tonight with our high heels on
Forget about our men the DJ playing our favorite song
So ladies while you're out on the floor let your mind run free
Ain't no cooking or cleaning tonight cause I'm gone do me

We're gonna have a girls night girls night a girls night out
We're gonna have a girls night girls night a girls night out

Девичник

Девушки, мы устаем от этих мужчин и того, что они делают,
Поэтому, милый, время от времени мне нужен перерыв от тебя.
Девушки, если вы понимаете, о чем я, и чувствуете то же самое,
Сегодня вечером мы идем тусить и отрываться по полной.

У нас будет девичник, девичник, девичник!
У нас будет девичник, девичник, девичник!

Мы войдем в клуб сегодня вечером на высоких каблуках,
Забудем о наших мужчинах, диджей играет нашу любимую песню.
Так что, девочки, пока вы на танцполе, позвольте своим мыслям свободно летать,
Сегодня вечером никакой готовки и уборки, потому что я буду заниматься собой.

У нас будет девичник, девичник, девичник!
У нас будет девичник, девичник, девичник!