Karen Zoid - Deurmekaar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Karen Zoid - Deurmekaar




Deurmekaar
Confused
Ek het geloop sonder om te groet
I walked away without saying goodbye
Ek wil jou bel ek wonder of ek moet
I want to call you and wonder if I should
Ek weet jy dink ek't jou verniel
I know you think I destroyed you
Ek het jou lief met my hart en siel
I love you with all my heart and soul
Ek het geloop sonder om te groet
I walked away without saying goodbye
En clean breaks is tien teen een goed
And clean breaks are ten to one good
En ek sit hier op die lang pad
And I sit here on the long road
Soos soveel kere vantevoor
Like so many times before
En iewers langs die highway het ek my beste pel verloor
And somewhere along the highway I lost my best friend
Ek ken jou lyf
I know your body
Ek ken jou taal
I know your language
Ek ken jou goed
I know you well
Ek ken jou kaal
I know you bare
Ons het opgestaan
We rose
Ons het weer geval
We fell again
Die herinneringe maak my mal
The memories drive me crazy
Die fight's verby
The fight is over
Die vuur's geblus
The fire is out
Die storm het bedaar
The storm has abated
Als is fine
All is fine
Ek voel so deurmekaar
I feel so confused
Ek het geloop sonder om te groet
I walked away without saying goodbye
Jy's nog altyd een wat net praat wanneer hy moet
You're still the one who only talks when you have to
As ek kon sing en minder
If I could sing and say less
Sal jy ook beter weet wat ek nodig het.
Will you too know better what I need.
Ek ken jou lyf
I know your body
Ek ken jou taal
I know your language
Ek ken jou goed
I know you well
Ek ken jou kaal
I know you bare
Ons het opgestaan
We rose
Ons het weer geval
We fell again
Die herinneringe
The memories
Die herinneringe
The memories
Die herinneringe
The memories
Ek ken jou lyf
I know your body
Ek ken jou taal
I know your language
Ek ken jou goed
I know you well
Ek ken jou kaal
I know you bare
Ons het opgestaan
We rose
Ons het weer geval
We fell again
Die herinneringe maak my mal
The memories drive me crazy





Writer(s): Karen Louise Zoid


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.