Paroles et traduction Karen - Problemet
Det
ikke
fordi
han
ikke
er
sød
at
jeg
ikke
ringer
tilbage
Не
потому,
что
он
нехороший,
я
не
перезваниваю
тебе.
Det
ikke
fordi
jeg
ikke
lyttede
til
hvad
mine
veninder
sagde
Не
потому,
что
я
не
слушал,
что
говорили
мои
подруги.
Det
ikke
kun
fordi
jeg'
kræsen
jeg
går
alene
hjem
Это
не
потому
что
я
суетлива
я
иду
домой
одна
Det
ikke
fordi
jeg
ikke
vil
elske
igen,
Не
потому,
что
я
не
хочу
снова
любить.
Men
problemet
er
at
jeg
ikke
har
kommet
mig
over
dig
Но
проблема
в
том,
что
я
не
забыл
тебя.
Jeg
prøver
på
at
gi
slip,
men
mit
hjerte
det
vil
ikke
Я
пытаюсь
отпустить,
но
мое
сердце
этого
не
делает.
Problemet
er
at
jeg
ikke
har
kommet
mig
over
dig
Проблема
в
том,
что
я
не
могу
забыть
тебя.
Jeg
prøver
på
at
gi
slip,
men
mit
hjerte
det
vil
ikke
Я
пытаюсь
отпустить,
но
мое
сердце
этого
не
делает.
Det
ikke
fordi
jeg
ikke
ved
at
du
ser
tusinde
andre
piger
Не
потому,
что
я
не
знаю,
что
ты
встречаешься
с
тысячью
других
девушек.
Det
ikke
fordi
jeg
har
glemt
hvor
ulykkelig
du
gjorde
mig
mere
Не
потому,
что
я
забыла,
какой
несчастной
ты
сделала
меня.
Det
ikke
fordi
jeg
ikke
ved
at
jeg
er
meget
mere
værd
Не
потому,
что
я
не
знаю,
чего
стою.
Det
ikke
fordi
jeg
ikke
vil
videre
Не
потому
что
я
не
хочу
двигаться
дальше
Men
problemet
er
at
jeg
ikke
kan
komme
mig
over
dig
Но
проблема
в
том,
что
я
не
могу
забыть
тебя.
Jeg
prøver
på
at
gi'
slip,
men
mit
hjerte
det
vil
ikke
Я
пытаюсь
отпустить,
но
мое
сердце
не
слушается.
Problemet
er
at
jeg
ikke
kan
komme
mig
over
dig
Проблема
в
том,
что
я
не
могу
забыть
тебя.
Jeg
prøver
på
at
gi
slip,
men
mit
hjerte
det
vil
ikke
Я
пытаюсь
отпустить,
но
мое
сердце
этого
не
делает.
Ja,
jeg
ved
det
godt
du
lod
som
om
Да,
я
знаю,
что
ты
притворялся.
Nu
ser
jeg
alting
klart
Теперь
я
вижу
все
ясно.
Jeg
ville
ønske
jeg
ku
glemme
ham
som
jeg
troede
du
var
Жаль,
что
я
не
могу
забыть
человека,
за
которого
я
тебя
принимала.
Ja,
jeg
ved
det
godt
jeg
burde
tage
mig
sammen
for
jeg
ved
Да,
я
знаю,
что
должна
взять
себя
в
руки,
потому
что
я
знаю
Det
var
aldrig
kærlighed
Это
никогда
не
было
любовью.
Problemet
er
at
jeg
ikke
kan
mig
komme
mig
over
dig
Проблема
в
том,
что
я
не
могу
забыть
тебя.
Jeg
prøver
på
at
gi
slip,
men
mit
hjerte
det
vil
ikke
Я
пытаюсь
отпустить,
но
мое
сердце
этого
не
делает.
Problemet
er
at
jeg
ikke
kan
komme
mig
over
dig
Проблема
в
том,
что
я
не
могу
забыть
тебя.
Jeg
prøver
på
at
gi
slip
men
mit
hjerte
det
vil
ikke
Я
пытаюсь
отпустить,
но
мое
сердце
не
хочет.
Problemet
er
Проблема
в
том,
что
Jeg
prøver
på
at
gi
slip,
men
mit
hjerte
det
vil
ikke
Я
пытаюсь
отпустить,
но
мое
сердце
этого
не
делает.
Det
ikke
fordi
han
ikke
er
sød
at
jeg
ikke
ringer
tilbage
Не
потому,
что
он
нехороший,
я
не
перезваниваю
тебе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lasse Lindorff, Daniel Falt, Kim Enk Zorde, Karen Rosenberg
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.