Paroles et traduction Karen - Velo Que Bonito

Velo Que Bonito

Velo que bonito lo vienen bajando,
Con ramos de flores lo van coronando.

Velo que bonito lo vienen bajando,
Con ramos de flores lo van coronando.

Oh, ri
Oh, ra
San Antonio ya se va

Oh, ri
Ohh, ra
San Antonio ya se va

Se quema Belén,
Déjalo quemar,
Cucharitas de agua ya lo apagarán.

Se quema Belén,
Déjalo quemar,
Cucharitas de agua ya lo apagarán.

Oh, ri
Oh, ra
San Antonio ya se va

Oh, ri
Oh, ra
San Antonio ya se va

¿Señora Santana, por qué llora el niño?
Por una manzana que se le ha perdido.

Yo le daré una,
Yo le daré dos,
Una para el niño
Y otra para vos.
¿Señora Santana, por qué llora el niño?
Por una manzana que se le ha perdido.

Yo le daré una,
Yo le daré dos,
Una para el niño
Y otra para vos.

Oh, ri
Oh, ra
San Antonio ya se va

Oh, ri
Oh, ra
San Antonio ya se va

Niñito bonito nacido en Belén,
En la casa santa de Jerusalén.

Niñito bonito nacido en Belén,
En la casa santa de Jerusalén.

Oh, ri
Oh, ra
San Antonio ya se va

Oh, ri
Oh, ra
San Antonio ya se va

Красивая вуаль

Какая красивая вуаль, ее опускают,
Букетами цветов ее венчают.

Какая красивая вуаль, ее опускают,
Букетами цветов ее венчают.

Ой, ри
Ой, ра
Святой Антоний уходит

Ой, ри
Ой, ра
Святой Антоний уходит

Вифлеем горит,
Пусть горит,
Ложечки воды его потушат.

Вифлеем горит,
Пусть горит,
Ложечки воды его потушат.

Ой, ри
Ой, ра
Святой Антоний уходит

Ой, ри
Ой, ра
Святой Антоний уходит

Сеньора Сантана, почему плачет ребенок?
Из-за яблока, которое он потерял.

Я дам ему одно,
Я дам ему два,
Одно для ребенка
И одно для тебя.
Сеньора Сантана, почему плачет ребенок?
Из-за яблока, которое он потерял.

Я дам ему одно,
Я дам ему два,
Одно для ребенка
И одно для тебя.

Ой, ри
Ой, ра
Святой Антоний уходит

Ой, ри
Ой, ра
Святой Антоний уходит

Прекрасный младенец, рожденный в Вифлееме,
В святом доме Иерусалима.

Прекрасный младенец, рожденный в Вифлееме,
В святом доме Иерусалима.

Ой, ри
Ой, ра
Святой Антоний уходит

Ой, ри
Ой, ра
Святой Антоний уходит