Paroles et traduction Karencitta - All on Me

All on Me

I'mma shower you with love for infinity
Whatever to make you feel better babe, it's all on me

If I tell you if your epidermis is appealing
If I tell you when we vibe out
You take me to the ceiling It's a different feeling
Cause we both won each other
We breathing,
God damn, you make me nervous
God damn, you make it worth it
Heaven mercy, every night his birthday
Mr. Vampire are you thirsty, got blood, I'mma nurse you
Let's go further, 2nd step to the third Oh my gosh,

I can feel your breath in my ear
Can I touch your bird?
It's chirping if you can't hear
Your Spanish words got me turning round n round
But you got the vibe of the special cake to the pound
Boy you hands down, my steeze put you at ease

Like methamphetamine or like
Tony Starks fantasies about his wallabies, you see?
Asian persuasion, Mary Jane got him blind and
Just met up with him so
I roll one,
I can see, I can see,
I got him undone
Drawn to another world, promise me,
I'll be your only girl
Your eyes shine to me like the sun, your eyes are like a pearl

I'mma shower you with love for infinity
Whatever to make you feel better babe, it's all on me

He be, rollin' thru LA like a boss
Tryna stack it up cause times are getting tough
You go to College but the bachelor ain't enough
He lose himself, smoke a blunt, on a treasure hunt
He be cruisin', cruisin',
He be blazin' blazin' I, I be losing myself in his arms night and day
And he say baby,
You are the prettiest girl I know you should
Sit yo ass down and do that
Work it for me girl,
Twerk it for me girl Yeah,
Got that wife material, let's make a miracle

I'mma shower you with love for infinity
Whatever to make you feel better babe, it's all on me

Tout pour toi

Je vais te couvrir d'amour pour l'éternité
Tout ce qui te fera te sentir mieux bébé, c'est tout pour moi

Si je te dis que ton épiderme est attrayant
Si je te dis que quand on vibre
Tu me fais monter au plafond, c'est une sensation différente
Parce que nous nous sommes tous les deux gagnés
On respire,
Bon sang, tu me rends nerveux
Bon sang, tu fais que ça en vaille la peine
Miséricorde céleste, chaque nuit c'est son anniversaire
Monsieur Vampire, as-tu soif, j'ai du sang, je vais te nourrir
Allons plus loin, deuxième étape vers le troisième Oh mon Dieu,

Je sens ton souffle dans mon oreille
Puis-je toucher ton oiseau ?
Il gazouille si tu n'entends pas
Tes mots espagnols me font tourner en rond
Mais tu as l'ambiance du gâteau spécial au kilo
Mon garçon, tu es sans conteste, mon style te met à l'aise

Comme de la méthamphétamine ou comme
Les fantasmes de Tony Stark à propos de ses wallabies, tu vois ?
Persuasion asiatique, Mary Jane l'a rendu aveugle et
Je viens de le rencontrer donc
J'en roule un,
Je vois, je vois,
Je l'ai défait
Attiré vers un autre monde, promets-moi,
Je serai ta seule fille
Tes yeux brillent pour moi comme le soleil, tes yeux sont comme une perle

Je vais te couvrir d'amour pour l'éternité
Tout ce qui te fera te sentir mieux bébé, c'est tout pour moi

Il est, roule à travers Los Angeles comme un patron
Essaye d'empiler car les temps sont durs
Tu vas à l'université mais le baccalauréat ne suffit pas
Il se perd, fume un joint, à la recherche d'un trésor
Il est en train de cruiser, cruiser,
Il est en train de fumer, fumer, je me perds dans ses bras nuit et jour
Et il dit bébé,
Tu es la fille la plus belle que je connaisse, tu devrais
Asseoir ton cul et faire ça
Travaille pour moi ma fille,
Secoue-le pour moi ma fille Ouais,
Tu as le matériel d'une femme, faisons un miracle

Je vais te couvrir d'amour pour l'éternité
Tout ce qui te fera te sentir mieux bébé, c'est tout pour moi