Paroles et traduction Karencitta - Shotgun

N I shot, shotgun your love
I'm callin' dibs on this
Can't live like this
I'm cravin' for your sins

N I shot, shotgun your love
I'm callin' dibs on this
Can't live like this
I'm cravin' for your sins

You fillin' my blood, bae, guess you Red Cross
Picture with you, they think it's an endorse
Middle finger up, just tell 'em to get lost
Lovin' the way that you makin' me blush
Honey, no rush, they don't know us
Let's get together, sit down n discuss
You kiss my soul, fella you bold
Our time is gold but where do we go?

I need, need to get away
Witchu is heaven on earth, come my way
Can you please say love that you crave
Show me the love that you be hidin' all day
Kiss me again n again,
Go to Mars Blowin' Sublime when we doin' it hard
Ciggy n wine, forget the time
Get in the car, baby, incline

N I shot, shotgun your love
I'm callin' dibs on this
Can't live like this
I'm cravin' for your sins

N I shot, shotgun your love
I'm callin' dibs on this
Can't live like this
I'm cravin' for your sins

You poppin' my stars, babe,
Keepin' me high Ridin' witchu, they tryna kill our vibe
Accelerate the red, don't think, just go
Full tank, or low, speed it up, fuego
Now, Mr., why don't you write me a song?
Sing it like this, Bidi Bidi Bom Bom 8
Show me yours n I'll show you mine
Hol' me close n for a lifetime

I need, need to get away
Witchu is heaven on earth, come my way
Can you please say love that you crave
Show me the love that you be hidin' all day
Kiss me again n again,
Go to Mars Blowin' Sublime when we doin' it hard
Ciggy n wine, forget the time
Get in the car, baby, incline

N I shot, shotgun your love
I'm callin' dibs on this
Can't live like this
I'm cravin' for your sins

N I shot, shotgun your love
I'm callin' dibs on this
Can't live like this
I'm cravin' for your sins

Rebel without a reason,
We be bouncin' Goodbye to da same shitty fucked up life
Yo, I'm feelin' so wired
Wanna get higher Pull-uh all nighter, duh
So, gimme gimme your attention
Boy, did I forget to mention?
You n me, we be fallin', revin' that engine
Callin' shotgun n I shotgun your love

N I shot, shotgun your love
I'm callin' dibs on this
Can't live like this
I'm cravin' for your sins

N I shot, shotgun your love

И я выстрелил из дробовика в твою любовь.
Я настаиваю на этом.
Я не могу так жить
Я жажду искупления твоих грехов

И я выстрелил из дробовика в твою любовь.
Я настаиваю на этом.
Я не могу так жить
Я жажду искупления твоих грехов

Ты наполняешь мою кровь, Бэй, наверное, ты Красный Крест.
Сфотографируйся с тобой, они думают, что это одобрение
Подняв средний палец, просто скажи им, чтобы убирались восвояси.
Мне нравится, как ты заставляешь меня краснеть.
Милая, не спеши, они нас не знают
Давайте соберемся вместе, сядем и обсудим
Ты целуешь мою душу, парень, ты смелый
Наше время - золото, но куда мы идем?

Мне нужно, нужно уйти
Ведчу - это рай на земле, иди ко мне
Можешь ли ты, пожалуйста, сказать о любви, которой ты жаждешь
Покажи мне любовь, которую ты скрываешь весь день.
Поцелуй меня снова и снова,
Отправляйся на Марс, потрясая великолепием, когда мы делаем это изо всех сил.
Сигарета с вином, забудь о времени.
Садись в машину, детка, наклоняйся

И я выстрелил из дробовика в твою любовь.
Я настаиваю на этом.
Я не могу так жить
Я жажду искупления твоих грехов

И я выстрелил из дробовика в твою любовь.
Я настаиваю на этом.
Я не могу так жить
Я жажду искупления твоих грехов

Ты зажигаешь мои звезды, детка,
Заставляя меня кайфовать, катаясь на ведьмах, они пытаются разрушить нашу атмосферу.
Ускоряйся на красный, не думай, просто иди
Полный бак или низкий, прибавь скорость, топливо
А теперь, мистер, почему бы вам не написать мне песню?
Спой это вот так, Биди-Биди-Бом-Бом 8
Покажи мне свою, и я покажу тебе свою
Держи меня рядом с собой на всю жизнь

Мне нужно, нужно уйти
Ведчу - это рай на земле, иди ко мне
Можешь ли ты, пожалуйста, сказать о любви, которой ты жаждешь
Покажи мне любовь, которую ты скрываешь весь день.
Поцелуй меня снова и снова,
Отправляйся на Марс, потрясая великолепием, когда мы делаем это изо всех сил.
Сигарета с вином, забудь о времени.
Садись в машину, детка, наклоняйся

И я выстрелил из дробовика в твою любовь.
Я настаиваю на этом.
Я не могу так жить
Я жажду искупления твоих грехов

И я выстрелил из дробовика в твою любовь.
Я настаиваю на этом.
Я не могу так жить
Я жажду искупления твоих грехов

Бунтарь без причины,
Мы прощаемся с той же дерьмовой, испорченной жизнью.
Йоу, я чувствую себя таким возбужденным
Хочешь забраться повыше, подтягивайся всю ночь, да
Итак, удели мне, удели мне свое внимание
Боже, неужели я забыл упомянуть?
Ты и я, мы падаем, заводим двигатель.
Зовешь дробовик, а я дробовик твоей любви.

И я выстрелил из дробовика в твою любовь.
Я настаиваю на этом.
Я не могу так жить
Я жажду искупления твоих грехов

И я выстрелил из дробовика в твою любовь.