Gece Fanzini - Kargotraduction en allemand
Nefis
bir
sonbahar
akşamında
An
einem
herrlichen
Herbstabend
Bir
kere
daha
sizlerle
birlikte
olmanın
Die
tiefe
Freude,
noch
einmal
mit
Dir
vereint
zu
sein
Derin
mutluluğunu
yaşıyoruz
Erleben
wir
in
diesem
Moment
Ben
Kaan
ve
değerli
arkadaşım
Mehmet
Ich
bin
Kaan
und
mein
wertvoller
Freund
Mehmet
Bu
nefis
sonbahar
akşamında
An
diesem
herrlichen
Herbstabend
Bir
kere
daha
sizlerle
birlikte
olmanın
Noch
einmal
mit
Dir
vereint
zu
sein
Hazzı
içerisindeyiz
Erfüllt
uns
mit
Glück
Godzi,
Godzi
Godzi,
Godzi
Disk
sürücüm,
disk
sürücüm,
bulamadım
Mein
Laufwerk,
mein
Laufwerk,
ich
fand
es
nicht
Bulamadın
mı?
Hast
Du
es
nicht
gefunden?
Bulamadım
Ich
fand
es
nicht
Deftere
baktın
mı?
Hast
Du
ins
Buch
geschaut?
Baktım,
baktım
Ich
schaute,
ich
schaute
Hayat
defterinde
yok
mu
ismin
Godzi?
Steht
Dein
Name
Godzi
nicht
im
Buch
des
Lebens?
Yok,
bulamadım.
G'ye
baktım
bulamadım
Nein,
ich
fand
es
nicht.
Suchte
bei
G,
fand
es
nicht
Godzi
Godzi
Söyle
Sprich
Godzi
Godzi
Söyle
üstad?
Sprich,
Meister?
Üzülünecek
bir
şey
mi
sence
Ist
es
etwas,
worüber
man
traurig
sein
sollte
Bir
insanın
hayat
defterinde
isminin
bulunmaması
Wenn
ein
Name
nicht
im
Buch
des
Lebens
steht?
Ciddi
bir
şey
mi?
Ist
das
ernst?
Bilemiyorum
Ich
weiß
nicht
Ama
korkuyorum
Aber
ich
fürchte
mich
Korkma
Fürchte
Dich
nicht
Korkuyorum
Ich
fürchte
mich
Korkma
Fürchte
Dich
nicht
Elimde
değil.
Elimde
değil
Ich
kann
nicht
anders.
Ich
kann
nicht
Ölümün
olduğu
yerde
daha
ciddi
ne
olabilir?
Was
könnte
ernster
sein
als
der
Tod?
İstemek
istiyorum
Ich
möchte
wollen
(Ölümün
olduğu
yerde
daha
ciddi
ne
olabilir?)
(Was
könnte
ernster
sein
als
der
Tod?)
İstemek
ve
başarmak
ne
tuhaf
sözcükler
Wollen
und
erreichen,
so
sonderbare
Worte
Bu
nefis
sonbahar
akşamında
An
diesem
herrlichen
Herbstabend
Sizlerle
bir
kere
daha
birlikte
olmaktan
Noch
einmal
mit
Dir
vereint
zu
sein
Duyduğumuz
derin
haz
Dieser
tiefe
Genuss,
den
wir
empfinden
Évaluez la traduction
1
Al Bu Şarkı Senin Olsun
2 Seni Ben Sevdim
3 Farklı Rüyalar
4 Tüm Benliğim
5 Sevda Sözleri
6 Yüzleşme
7 Sen Bir Meleksin
8 İnsanlar Hep Tersine
9 Ayrılık Şarkısı
10 Seninle Başım Dertte
11 Renklerin İçinde
12 Yıllar Sonra
13 Ayrılmam
14 Ates ve Su
15 Ağlama Değmez Hayat
16 Yanımda Sen Olmayınca - V1
17 Senle Yada Sensiz
18 Sonbahar - V2
19 Öyle Sarhoş Olsam ki
20 Sen Aglama
21 Yıldızların Altında
22 Yaklaşman Lazım
23 Seni Seviyorum
24 Dur Gelir Bi An
25 Yalnız Başına
26 Elmas
27 Son Kez
28 Sürgün
29 Boğaziçi
30 Sen Her Zaman
31 Şairin Elinde
32 Gözleri
33 Çünkü Çok Zor
34 Sonunda
35 Tırtılın Hikayesi
36 Aşk Olunca
37 Yıldızlar Ellerinde
38 Ayrı Ayrı
39 Adımı Çağır
40 Yarına Ne Kaldı
41 Bana Ruh Ver
42 Son Defa
43 Bad'lik Amiri
44 Lanetlenmiş Omuzlar
45 Geçmek Süresi
46 Yapabilir Misin?
47 Yalnızlar Çağı
48 Kalamış Parkı
49 Tanrı'ya Dua Et
50 Arabic Fahişe
51 Bukalemun
52 Ruhlarda Hiçbir Sızı Yok
53 Kaderin Dizaynı
54 Marilyn Monroe
55 Pastel Zarlar
56 Söyle
57 Ben ve Dünya
58 Graffitti
59 Tanrım Affet Beni
60 Bugün Böyle
61 Herkesin Geçtiği Yoldan Geçme - Moody
62 Fani Dünya - V1
63 Evetlerden Hayırlara
64 Gece Fanzini
65 Fani Dünya - V2
66 Sonbahar - V1
67 Sevmek Zor (Enstrümental)
68 Yanımda Sen Olmayınca - Akustik
69 Yanımda Sen Olmayınca - V2
70 Azizlerin Yalnızlığı
71 Azizlerin Yalnızlığına Geri Dönüş
72 Söyleyecek Sözüm Yok
73 Herkesin Geçtiği Yoldan Geçme
2 Seni Ben Sevdim
3 Farklı Rüyalar
4 Tüm Benliğim
5 Sevda Sözleri
6 Yüzleşme
7 Sen Bir Meleksin
8 İnsanlar Hep Tersine
9 Ayrılık Şarkısı
10 Seninle Başım Dertte
11 Renklerin İçinde
12 Yıllar Sonra
13 Ayrılmam
14 Ates ve Su
15 Ağlama Değmez Hayat
16 Yanımda Sen Olmayınca - V1
17 Senle Yada Sensiz
18 Sonbahar - V2
19 Öyle Sarhoş Olsam ki
20 Sen Aglama
21 Yıldızların Altında
22 Yaklaşman Lazım
23 Seni Seviyorum
24 Dur Gelir Bi An
25 Yalnız Başına
26 Elmas
27 Son Kez
28 Sürgün
29 Boğaziçi
30 Sen Her Zaman
31 Şairin Elinde
32 Gözleri
33 Çünkü Çok Zor
34 Sonunda
35 Tırtılın Hikayesi
36 Aşk Olunca
37 Yıldızlar Ellerinde
38 Ayrı Ayrı
39 Adımı Çağır
40 Yarına Ne Kaldı
41 Bana Ruh Ver
42 Son Defa
43 Bad'lik Amiri
44 Lanetlenmiş Omuzlar
45 Geçmek Süresi
46 Yapabilir Misin?
47 Yalnızlar Çağı
48 Kalamış Parkı
49 Tanrı'ya Dua Et
50 Arabic Fahişe
51 Bukalemun
52 Ruhlarda Hiçbir Sızı Yok
53 Kaderin Dizaynı
54 Marilyn Monroe
55 Pastel Zarlar
56 Söyle
57 Ben ve Dünya
58 Graffitti
59 Tanrım Affet Beni
60 Bugün Böyle
61 Herkesin Geçtiği Yoldan Geçme - Moody
62 Fani Dünya - V1
63 Evetlerden Hayırlara
64 Gece Fanzini
65 Fani Dünya - V2
66 Sonbahar - V1
67 Sevmek Zor (Enstrümental)
68 Yanımda Sen Olmayınca - Akustik
69 Yanımda Sen Olmayınca - V2
70 Azizlerin Yalnızlığı
71 Azizlerin Yalnızlığına Geri Dönüş
72 Söyleyecek Sözüm Yok
73 Herkesin Geçtiği Yoldan Geçme
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.