Paroles et traduction Kargo - Ruhlarda Hiçbir Sızı Yok
Ruhlarda Hiçbir Sızı Yok
There Is No Trace in Our Souls
Pencereyi
kapattı,
İstanbul'a
baktı
He
closed
the
window,
and
he
looked
at
Istanbul
Yaşadığı
bir
şey
vardı
onları
ayıran
There
was
something
he
had
lived
that
separated
them
Mavinin
ve
morun
bütün
tonlarını
gördüğünü
sandı
He
thought
he
saw
all
the
hues
of
blue
and
purple
Sonra
kendine
böyle
bir
şeyin
olmadığını
ispatladı
Then
he
proved
to
himself
that
there
was
no
such
thing
Bir
hatanın
izi
aklında
sonunda
Finally,
a
trace
of
a
mistake
in
his
mind
İkisini
saran
bir
şey
yüz
yüze
olunca
Something
wraps
around
them
when
they
are
face
to
face
Yüz
yüze
olunca
Face
to
face
Ruhlarda
hiç
bir
sızı
yok
There
is
no
scar
in
our
souls
Bir
tek
soru
var
kalplerde
There
is
only
one
question
in
our
hearts
Ruhlarda
hiç
bir
sızı
yok
There
is
no
scar
in
our
souls
Bir
tek
soru
var
kalplerde
o-h
There
is
only
one
question
in
our
hearts
o-h
Bir
çizgi
koydu
yaşamına
He
put
a
line
in
his
life
Bir
nokta
yaşadıklarına
A
dot
in
his
experiences
Bir
ünlem
aradı
sonra
Then
he
searched
for
an
exclamation
mark
Sonra,
sonra
günlerce
unuttuğu
bir
insana
Then,
then
he
forgot
a
person
for
days
Ruhlarda
hiç
bir
sızı
yok
There
is
no
scar
in
our
souls
Bir
tek
soru
var
kalplerde
There
is
only
one
question
in
our
hearts
Ruhlarda
hiç
bir
sızı
yok
There
is
no
scar
in
our
souls
Bir
tek
soru
var
kalplerde
There
is
only
one
question
in
our
hearts
Hiç
kimseyi
üzmeden
nasıl
hata
yapıldı
How
was
a
mistake
made
without
upsetting
anyone
Hiç
kimseyi
üzmeden
yaşanılan
yaşandı
What
was
lived
was
lived
without
upsetting
anyone
Yalnız
kalmaktan
değil
Not
from
being
alone
Yalnız
olmaktan
kork
sen
Be
afraid
that
you
are
lonely
Yalnız
kalmaktan
değil
Not
from
being
alone
Yalnız
olmaktan
kork
sen
Be
afraid
that
you
are
lonely
Yalnız
kalmaktan
değil
Not
from
being
alone
Yalnız
olmaktan
kork
sen
Be
afraid
that
you
are
lonely
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): M.ş.ş., Serkan çeliköz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.