Kargo - Sen Aglama - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kargo - Sen Aglama




Sen Aglama
Don't Cry
Sen ağlama dayanamam
Don't cry, I can't stand it
Ağlama göz bebeğim sana kıyamam
Don't cry, my love, I can't bear to see you
Al yüreğim senin olsun
Take my heart, let it be yours
Yüreğin bende kalırsa yaşayamam
If your heart stays with me, I won't survive
Hasret oldu ayrılık oldu
There was longing, there was separation
Hüzünlere bölündü saatler
Hours were filled with sadness
Gördüm akan iki damla yaş
I saw two teardrops falling down
Ayrılık da sevgiyle beraber
Separation goes hand in hand with love
Sen ağlama dayanamam
Don't cry, I can't stand it
Ağlama göz bebeğim sana kıyamam
Don't cry, my love, I can't bear to see you
Al yüreğim senin olsun
Take my heart, let it be yours
Yüreğin bende kalırsa yaşayamam
If your heart stays with me, I won't survive
Bir şarkı bir şiir gibi
Like a song, like a poem
Yaşadım canım acıları
I lived through my pain
Senden bana hatıra şimdi
The memories of you, my love
Sakladığım sevgili kederler
Are the sorrows I keep hidden away
Sen ağlama dayanamam
Don't cry, I can't stand it
Ağlama göz bebeğim sana kıyamam
Don't cry, my love, I can't bear to see you
Al yüreğim senin olsun
Take my heart, let it be yours
Yüreğin bende kalırsa yaşayamam
If your heart stays with me, I won't survive
Bir sır gibi saklarım seni
I keep you secret, like a treasure
Bir yemin bir gizli düş gibi
Like a vow, a hidden dream
Ben bu yükü taşırım sen git
I'll carry this burden, let me
Git acılarla
Go with your pain
Sen ağlama dayanamam
Don't cry, I can't stand it
Ağlama göz bebeğim sana kıyamam
Don't cry, my love, I can't bear to see you
Al yüreğim senin olsun
Take my heart, let it be yours
Yüreğin bende kalırsa yaşayamam
If your heart stays with me, I won't survive
Sen ağlama dayanamam
Don't cry, I can't stand it
Ağlama göz bebeğim sana kıyamam
Don't cry, my love, I can't bear to see you
Al yüreğim senin olsun
Take my heart, let it be yours
Yüreğin bende kalırsa yaşayamam
If your heart stays with me, I won't survive





Writer(s): Aysel Gürel, Onno Tunç, Sezen Aksu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.