Paroles et traduction Kargo - Sürgün

Sürgün

Evinde yalnız bir aşık, çölde bir damla su
Garip bir görev ve yalnız bir yabancı gibi
Zor bir soru için güvensiz bakışlar
Basit bir sırrı var, ama hiç cesur değil anlatmaya
O bugünü yaşıyor
Dünü unutmaya hevesli aklında bir silahla
Sokakta aç bir kurt, kaypak bir yan sözünde
Kör bir umut ve anlamsız bir fal var öyküsünde
Zor bir soru için güvensiz bakışlar
Basit bir sırrı var, ama hiç cesur değil anlatmaya
O bugünü yaşıyor
Dünü unutmaya hevesli aklında bir silahla
O bugünü yaşıyor
Dünü unutmaya hevesli aklında bir silahla
Kaybettiği bir şey yok, kazandığı hiçbir şey
O arsız bir sürgün içindeki zindanda
İçindeki zindanda

Exile

A lonely lover in his home, a drop of water in the desert
Like a strange mission and a lonely stranger
Insecure glances for a difficult question
He has a simple secret, but he is never brave enough to tell
He is living today
Eager to forget yesterday with a gun in his mind
A hungry wolf in the street, a slippery aside in his words
A blind hope and a meaningless fortune in his story
Insecure glances for a difficult question
He has a simple secret, but he is never brave enough to tell
He is living today
Eager to forget yesterday with a gun in his mind
He is living today
Eager to forget yesterday with a gun in his mind
He has nothing to lose, nothing to gain
He is a cheeky exile in his inner dungeon
In his inner dungeon