Paroles et traduction Karhys - Obviously

Obviously

When I wake up wake up
Gotta shake up shake up
Put some make up make up
But what if I can't wake up
Can't feel a thing when you say "shake up"
Will everything just blow up?

Obviously I've never been mine
Obviously I've never seen me shine
Obviously I need some time
Obviously for the others it's gonna be a crime
But I'm ready to put everything on the line
Even if sometimes it feels like I'm blind
But I need to climb
Bleed the seed just fine
Where do I need to sign?

When I wake up wake up
Gotta shake up shake up
Put some make up make up
But what if I can't wake up
Can't feel a thing when you say "shake up"
Will everything just blow up?

And I swear I care enough to dare
All this stuff puffs in the air
But what if you wasn't there? Really
What if I wasn't here?
And it's strange this is me
I've never been so cold to this degree
Don't you agree?
Yeah, well... obviously

When I wake up wake up
Gotta shake up shake up
Put some make up make up
But what if I can't wake up
Can't feel a thing when you say "shake up"
Will everything just blow up?

Очевидно

Когда я просыпаюсь, просыпаюсь
Должна встряхнуться, встряхнуться
Немного накраситься, накраситься
Но что, если я не смогу проснуться?
Ничего не чувствую, когда ты говоришь "встряхнись"
Разве все просто не взорвется?

Очевидно, я никогда не была своей
Очевидно, я никогда не видела себя сияющей
Очевидно, мне нужно немного времени
Очевидно, для других это будет преступлением
Но я готова поставить все на карту
Даже если иногда мне кажется, что я слепа
Но мне нужно подняться
Высеять семя как следует
Где мне нужно подписаться?

Когда я просыпаюсь, просыпаюсь
Должна встряхнуться, встряхнуться
Немного накраситься, накраситься
Но что, если я не смогу проснуться?
Ничего не чувствую, когда ты говоришь "встряхнись"
Разве все просто не взорвется?

И я клянусь, мне достаточно не все равно, чтобы рискнуть
Все это развеется в воздухе
Но что, если бы тебя там не было? Правда
Что, если бы меня здесь не было?
И это странно, это я
Мне никогда не было так холодно до такой степени
Разве ты не согласен?
Да, ну... очевидно

Когда я просыпаюсь, просыпаюсь
Должна встряхнуться, встряхнуться
Немного накраситься, накраситься
Но что, если я не смогу проснуться?
Ничего не чувствую, когда ты говоришь "встряхнись"
Разве все просто не взорвется?