Paroles et traduction Kari Bremnes - Grågåsa (Nyinnspilling)

Grågåsa (Nyinnspilling)

Tekst: Ole H. Bremnes
Musikk: Ola Bremnes
Grågåsa e av de fuglan som fer
Kjæm og fer
Grågåsa flyg sånn at alle ser
Om ho kjæm eller fer
Grågåseplogen har innebygd bør
Nord eller sør
Pløye sæ nord når året flør -
Når året flør
Grågås på sør e mot sommarn slem-
Mot sommarn slem
Æ e mest glad i – når grågåsa kjæm

Gray Geese (Re-recording)

Lyrics: Ole H. Bremnes
Music: Ola Bremnes
The gray geese are the kind of birds that travel
Come and go
The gray geese fly so that everyone can see
Whether they are coming or going
The gray geese squadron has built-in direction
North or south
Plowing their way north when the year wanes -
When the year wanes
Gray geese in the south are harsh towards summer-
Harsh towards summer
I am happiest – when the gray geese arrive