Paroles et traduction Kari Bremnes - Håpet

Håpet

Du skal ikkje meste håpet, det e dett
Det e ikkje tungt å bære, det e lett
Ta det med dæ, det tar nesten ikkje plass
Du kan legge det i lomma som et pass

Du kan ha det inni jakken som et fór
Du kan holde det i handa som en bror
Ikkje tru på alt som kommer fra en munn
Du skal ikkje meste håpet et sekund

Du veit aldri om du kommer dit du skal
Det får ingen av oss vite samme ka
Du skal ikkje meste håpet det er dett
Det e ikkje tungt å bære, det e lett

Надежда

Ты не должен терять надежду, это главное.
Ее не тяжело нести, она легкая.
Возьми ее с собой, она почти не занимает места.
Ты можешь положить ее в карман, как паспорт.

Ты можешь хранить ее в куртке, как подкладку.
Ты можешь держать ее в руке, как брата.
Не верь всему, что слышишь.
Ты не должен терять надежду ни на секунду.

Ты никогда не знаешь, попадешь ли ты туда, куда хочешь.
Никто из нас этого не знает.
Ты не должен терять надежду, это главное.
Ее не тяжело нести, она легкая.