Paroles et traduction Kari Bremnes - Per Og Pål Og Janus

Per Og Pål Og Janus

Vi ser dæ i ruta, der e du igang
Når kamera går
Smile og gestikulere og snakke
Så folket forstår
Kvinneverdia og omsorg og fred
Kjøss mæ et sted
Æ så dæ med dame da showet va slutt
Du slappa litt av med å psyke ho ut

Heisann Per og Pål og Janus
Vi kan heile dokkers manus

Vi ser dæ deroppe med kragen på plass
Og nylaga preik
Salomos Høysang og Elske Hverandre
Give me a break!
Veien og sannheten, skulle du sagt
Handle om makt
Så du kan bestemme i tale og skriv
Kem som e verdig et kjærlighetsliv

Heisann Per og Pål og Janus
Vi kan heile dokkers manus

Nyhetan melde, nu stramme du inn
På vegne av fieir
Måtehold, sir du, te alle oss andre
Men du må ha meir
Ansvaret tar du, på kryss og tvers
Gjerne i cash
Baren e åpen og staben e tørst
Skuta går under, kapteinen gikk først

Heisann Per og Pål og Janus
Vi kan heile dokkers manus

Пер, Пол и Янус

Вижу тебя на экране, ты снова в деле,
Когда камера включена.
Улыбаешься, жестикулируешь и говоришь,
Чтобы люди поняли.
Женские ценности, забота и мир,
Поцелуй меня куда-нибудь.
Видела тебя с женщиной после шоу,
Ты расслаблялся, изводя её.

Привет, Пер, Пол и Янус,
Мы знаем весь ваш сценарий.

Вижу тебя там наверху, воротничок на месте,
И новая проповедь.
Песнь Песней и "Любите друг друга",
Да ладно!
Путь и истина, как ты любишь говорить,
На самом деле — о власти.
Чтобы ты мог решать на словах и на письме,
Кто достоин любви.

Привет, Пер, Пол и Янус,
Мы знаем весь ваш сценарий.

Новости сообщают, ты затягиваешь пояса
От имени других.
Умеренность, говоришь ты всем нам,
Но тебе нужно больше.
Берешь на себя ответственность, вдоль и поперек,
Желательно наличными.
Бар открыт, и персонал хочет пить,
Корабль идет ко дну, капитан ушел первым.

Привет, Пер, Пол и Янус,
Мы знаем весь ваш сценарий.