Paroles et traduction Kari Bremnes - Så fullt av ja
Det
smilet
du
har
inni
der
Улыбка,
которая
у
тебя
внутри
Fikk
du
det
av
din
kjære?
Ты
получил
ее
от
своего
любимого
человека?
Æ
hadde
et
sånt
som
æ
ikkje
finn
У
меня
была
такая,
которую
я
не
нашел
Gud
veit
kor
det
kan
være
Бог
знает,
где
она
может
быть
Vi
ser
det
bedre
enn
du
trur
Мы
видим
это
лучше,
чем
ты
думаешь
E
ikkje
lett
å
gjemme
Это
нелегко
скрыть
Og
altfor
lett
å
kjenne
igjen
И
слишком
легко
распознать
Og
vanskelig
å
glemme
И
трудно
забыть
Æ
ser
i
vest,
æ
ser
i
øst
Смотрю
на
Запад,
смотрю
на
Восток
Æ
sjekke
vår,
æ
sjekke
høst
Я
смотрю
на
весну,
я
смотрю
на
осень
Æ
ser
på
de
som
går
forbi
Посмотри
на
тех,
кто
проходит
мимо
De
e'kkje
oss,
for
vi
var
vi
Это
не
мы,
потому
что
мы
были
Da
det
var
før,
og
ikkje
nu
Когда
это
было
раньше,
а
не
сейчас
Og
ikkje
æ,
men
bare
du
И
не
я,
а
только
ты
Som
ville
gå
og
ta
dem
med
Кто
бы
пошел
и
забрал
их
Et
anna
sted
Другое
место
Et
anna
sted
Другое
место
Et
anna
sted
Другое
место
Og
akkurat
det
smilet
der
И
эта
улыбка
там,
Som
får
oss
til
å
skinne
которая
заставляет
нас
сиять
Det
må
jo
komme
igjen
en
gang
Когда-нибудь
это
должно
повториться.
Og
gjør
noka
her
inne
И
сделайте
здесь
нокаут
Så
det
du
nu
går
rundt
og
har
То,
что
у
вас
есть
повсюду
Det
syns
æ
vi
sku
frede
Мы,
кажется,
живем
в
мире
Så
dem
som
ikkje
har
det
mer
Так
что
те,
у
кого
этого
больше
нет
Kan
gå
en
plass
og
se
det
Вы
можете
пойти
куда-нибудь
и
увидеть
это.
Det
var
så
lett
å
ha
det
her
Здесь
это
было
так
легко
получить
Så
like
fritt
som
ingen
klær
Так
же
свободно,
как
без
одежды
En
anna
glans,
et
anna
blikk
Другой
блеск,
другой
внешний
вид
En
annan
munn
æ
syns
æ
fikk
Еще
один
рот,
который,
я
думаю,
у
меня
появился
Det
var
en
lek
å
være
glad
Это
была
игра
в
счастье.
Det
var
et
bluss
å
gå
og
ha
Было
здорово
пойти
и
получить
Det
smilet
der
som
bare
var
Улыбку,
которая
была
Så
fullt
av
ja
Такой
полной
"да"
Så
fullt
av
ja
Такой
полной
"да"
Så
fullt
av
ja
Такой
полной
"да"
Så
fullt
av
ja
Такой
полной
"да"
Så
fullt
av
ja
Такой
полной
"да"
Så
fullt
av
ja
Такой
полной
"да"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kari Bremnes, Bengt Egil Hanssen
Album
3 sanger
date de sortie
11-10-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.