Paroles et traduction Kari Faux - Facetious
Why
are
you
calling?
Чего
ты
звонишь?
I
don't
mean
to
be
facetious
Не
хочу
показаться
язвительной,
'Cause
I
see
that
you've
been
trying
to
reach
me
Но
вижу,
ты
пытался
дозвониться.
Saw
your
call
was
urgent
(I
saw
your
call
baby)
Видела,
что
звонок
был
срочный
(видела
твой
звонок,
детка),
But
I
missed
that
shit
on
purpose
Но
я
пропустила
его
специально,
'Cause
I
don't
wanna
deal
right
now
(not
right
now)
Потому
что
не
хочу
сейчас
с
этим
разбираться
(не
сейчас),
I
don't
wanna
talk
it
out
(We
can't
talk
it
out)
Не
хочу
это
обсуждать
(мы
не
можем
это
обсуждать),
I
don't
wanna
deal
right
now
(Deal
right
now)
Не
хочу
сейчас
с
этим
разбираться
(разбираться
прямо
сейчас),
I
don't
wanna
talk
it
out
(We
can't
talk
it
out)
Не
хочу
это
обсуждать
(мы
не
можем
это
обсуждать),
I
don't
wanna
deal
right
now
(Deal
right
now)
Не
хочу
сейчас
с
этим
разбираться
(разбираться
прямо
сейчас),
I
don't
wanna
talk
it
out
(We
can't
talk
it
out)
Не
хочу
это
обсуждать
(мы
не
можем
это
обсуждать),
I
don't
wanna
deal
right
now
(Deal
right
now)
Не
хочу
сейчас
с
этим
разбираться
(разбираться
прямо
сейчас),
I
don't
wanna
talk
it
out
(We
can't
talk
it
out)
Не
хочу
это
обсуждать
(мы
не
можем
это
обсуждать),
Just
please
stop
calling
me
'cause
you
Просто,
пожалуйста,
прекрати
звонить,
потому
что
ты
Been
having
yo'
fun
(You
been
having
yo'
fun)
Веселился
на
славу
(веселился
на
славу),
Runnin'
'round
town
with
a
girl
that
can't
Шлялся
по
городу
с
девчонкой,
которая
даже
Even
keep
her
hair
done
(Even
keep
her
hair
done)
Прическу
сделать
не
может
(даже
волосы
уложить),
Tonight
is
therapy,
Сегодня
вечером
у
меня
терапия,
I'll
dance
away
my
problems
(Dance
away
my
problems)
Я
станцую,
чтобы
забыть
о
проблемах
(станцую,
чтобы
забыть
о
проблемах),
Might
even
find
a
cutie,
Может,
даже
найду
милашку,
Might
even
just
fuck
someone
(Might
even
just
fuck
someone)
Может,
просто
с
кем-нибудь
пересплю
(может,
просто
с
кем-нибудь
пересплю),
But
right
now
babe,
Но
сейчас,
детка,
I'm
on
the
dance
floor
feeling
vibrant
(Feeling
vibrant)
Я
на
танцполе,
чувствую
себя
потрясающе
(чувствую
себя
потрясающе),
You
thought
I
would
sit
at
home,
waiting
for
you
crying
Думал,
я
буду
сидеть
дома,
ждать
тебя
и
плакать?
Thought
you
was
a
Leo,
Думала,
ты
Лев,
'Cause
I
swear
that
you
stay
lying
(I
swear
that
you
stay
lying)
Потому
что,
клянусь,
ты
постоянно
врешь
(клянусь,
ты
постоянно
врешь),
Let's
go
our
separate
ways
and
let
bygones
be
bygones
Давай
пойдем
разными
путями
и
забудем
прошлое,
I
don't
mean
to
be
facetious
Не
хочу
показаться
язвительной,
'Cause
I
see
that
you've
been
trying
to
reach
me
Но
вижу,
ты
пытался
дозвониться,
Saw
your
call
was
urgent
(I
saw
your
call
baby)
Видела,
что
звонок
был
срочный
(видела
твой
звонок,
детка),
But
I
missed
that
shit
on
purpose
Но
я
пропустила
его
специально,
'Cause
I
don't
wanna
deal
right
now
(not
right
now)
Потому
что
не
хочу
сейчас
с
этим
разбираться
(не
сейчас),
I
don't
wanna
talk
it
out
(We
can't
talk
it
out)
Не
хочу
это
обсуждать
(мы
не
можем
это
обсуждать),
I
don't
wanna
deal
right
now
(Deal
right
now)
Не
хочу
сейчас
с
этим
разбираться
(разбираться
прямо
сейчас),
I
don't
wanna
talk
it
out
(We
can't
talk
it
out)
Не
хочу
это
обсуждать
(мы
не
можем
это
обсуждать),
I
don't
wanna
deal
right
now
(Deal
right
now)
Не
хочу
сейчас
с
этим
разбираться
(разбираться
прямо
сейчас),
I
don't
wanna
talk
it
out
(We
can't
talk
it
out)
Не
хочу
это
обсуждать
(мы
не
можем
это
обсуждать),
I
don't
wanna
deal
right
now
(Deal
right
now)
Не
хочу
сейчас
с
этим
разбираться
(разбираться
прямо
сейчас),
I
don't
wanna
talk
it
out
(We
can't
talk
it
out)
Не
хочу
это
обсуждать
(мы
не
можем
это
обсуждать),
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.