Paroles et traduction Kari Jobe - Heal Our Land

Heal Our Land

You take our lives
Flawed, yet beautiful
Restore, refine
Lord, You're merciful

Redeem, revive

Spirit of God
Breathe on Your church
Pour out Your presence
Speak through Your word
We pray in every nation, Christ be known
Our hope and salvation, Christ alone

New power, new wine
As divisions fall
One church, one bride
Jesus, Lord of all

With one voice we cry

Spirit of God
Breathe on Your church
Pour out Your presence
Speak through Your word
We pray in every nation, Christ be known
Our hope and salvation, Christ alone

Christ alone

So, God we pray to You
Humble ourselves again
Lord, would You hear our cry
Lord, will You heal our land
That every eye will see
That every heart will know
The One who took our sin
The One who died and rose

So, God we pray to You
Humble ourselves again
Lord, would You hear our cry
Lord, will You heal our land
That every eye will see
That every heart will know
The One who took our sin
The One who died and rose

And when Your kingdom comes
And when at last You call
We'll rise to worship You alone

Spirit of God
Breathe on Your church
Pour out Your presence
Speak through Your word
We pray in every nation, Christ be known
Our hope and salvation, Christ alone

Spirit of God
Breathe on Your church
Pour out Your presence
Speak through Your word
We pray in every nation, Christ be known
Our hope and salvation, Christ alone

Исцели нашу землю

Ты берёшь наши жизни,
Несовершенные, но прекрасные.
Восстанавливаешь, очищаешь,
Господь, Ты милосерден.

Искупляешь, возрождаешь.

Дух Божий,
Дыши на Свою церковь,
Излей Своё присутствие,
Говори через Своё слово.
Мы молимся, чтобы во всех народах Христос был известен,
Наша надежда и спасение, только Христос.

Новая сила, новое вино,
Когда падут разногласия.
Одна церковь, одна невеста,
Иисус, Господь всего.

Одним голосом мы взываем.

Дух Божий,
Дыши на Свою церковь,
Излей Своё присутствие,
Говори через Своё слово.
Мы молимся, чтобы во всех народах Христос был известен,
Наша надежда и спасение, только Христос.

Только Христос.

Итак, Боже, мы молимся Тебе,
Смиряем себя снова.
Господь, услышь наш зов,
Господь, исцели нашу землю,
Чтобы каждый глаз увидел,
Чтобы каждое сердце узнало
Того, кто взял наш грех,
Того, кто умер и воскрес.

Итак, Боже, мы молимся Тебе,
Смиряем себя снова.
Господь, услышь наш зов,
Господь, исцели нашу землю,
Чтобы каждый глаз увидел,
Чтобы каждое сердце узнало
Того, кто взял наш грех,
Того, кто умер и воскрес.

И когда придёт Твоё Царство,
И когда наконец Ты позовёшь,
Мы восстанем, чтобы поклоняться Тебе одному.

Дух Божий,
Дыши на Свою церковь,
Излей Своё присутствие,
Говори через Своё слово.
Мы молимся, чтобы во всех народах Христос был известен,
Наша надежда и спасение, только Христос.

Дух Божий,
Дыши на Свою церковь,
Излей Своё присутствие,
Говори через Своё слово.
Мы молимся, чтобы во всех народах Христос был известен,
Наша надежда и спасение, только Христос.