Paroles et traduction Kari Kimmel - Say Goodbye

Say Goodbye

Second guessed
The life we tried
Maybe we'd have won
In a different time
Now all we have
And all it's cost
We gave our best
Now all is lost
We say goodbye for the last time
Take our bows again
Time is closing in and it's where this journey ends
The path that we chose is fading
Our stories rewritten
I must let you go to find your dreams againooooh ooooh
Our heads held high
Though the tide
Rolling in
We tried to fight
We say goodbye for the last time
Take our bows again
Time is closing in and it's where this journey ends
The path that we chose was fading
Our stories rewritten
I must let you go to find your dreams again

Скажи прощай

Сомневалась
В той жизни, что мы пробовали построить,
Может, мы бы победили,
В другое время.
Теперь все, что у нас осталось,
И все, чего это стоило,
Мы старались изо всех сил,
Теперь все потеряно.
Мы говорим прощай в последний раз,
Снова кланяемся,
Время на исходе, и это конец нашего путешествия.
Тропинка, которую мы выбрали, исчезает,
Наши истории переписаны,
Я должна отпустить тебя, чтобы ты снова обрел свои мечты. О-о-о-о-о.
Наши головы высоко подняты,
Хотя волна
Накатывает,
Мы пытались бороться.
Мы говорим прощай в последний раз,
Снова кланяемся,
Время на исходе, и это конец нашего путешествия.
Тропинка, которую мы выбрали, исчезала,
Наши истории переписаны,
Я должна отпустить тебя, чтобы ты снова обрел свои мечты.