Paroles et traduction Kari Tapiiri feat. Timo Lassy - Miks mä oon tällainen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Miks mä oon tällainen
Почему я такая
Miks
mä
oon
tällainen
Почему
я
такая
Nuorena
täydellinen
В
юности
идеальная
Ja
vanhetessa
paranen
И
с
возрастом
становлюсь
лучше
Siitä
kai
kiittäminen
За
это,
наверное,
нужно
благодарить
Äidin
ja
isän
liitoksen
Союз
мамы
и
папы
Ja
kaiken
vaikutuksen
И
всё
их
влияние
Siks
tässä
sadussa
on
Поэтому
в
этой
сказке
есть
Liekit
mun
oman
kohtalon
Пламя
моей
собственной
судьбы
Osaan
tehdä
sovinnon
Я
умею
мириться
Oon
nähnyt
maailmaa
Я
видела
мир
Hyvinkin
läheltä
Очень
близко
Siks
välimatkatkaan
Поэтому
даже
расстояния
Ei
saa
mua
unohtamaan
Не
заставят
меня
забыть
Nyt
nautin
kyydistä
mun
Сейчас
я
наслаждаюсь
своей
дорогой
Se
vie
mut
vähintään
kuuhun
Она
приведёт
меня,
по
крайней
мере,
к
луне
Tää
kyyti
ei
odota
Эта
дорога
не
ждёт
Aika
on
ihmeellinen
Время
чудесно
Teen
siitä
minun
näköisen
Я
делаю
его
таким,
как
вижу
Ei
ole
parempaa
Ничего
лучше
нет
Voi
joskus
antaa
myös
pois
Иногда
можно
и
отдать
Sen
mikä
kauneinta
ois
То,
что
было
самым
прекрасным
On
turha
jahtaa
menneitä
Гнаться
за
прошлым
бесполезно
Oon
nähnyt
maailmaa
Я
видела
мир
Hyvinkin
läheltä
Очень
близко
Siks
välimatkatkaan
Поэтому
даже
расстояния
Ei
saa
mua
unohtamaan
Не
заставят
меня
забыть
Ohjailen
kohtaloo
Я
управляю
своей
судьбой
Ettei
se
jää
ilman
valoo
Чтобы
она
не
оставалась
без
света
Antaudun
vaistoille
Я
отдаюсь
инстинктам
Vihdoinkin
hyväksyn
sen
Наконец-то
я
принимаю
это
Et
mä
oon
ihmeellinen
Что
я
чудесна
Ja
niin
oot
sinäkin!
И
ты
тоже!
Oon
nähnyt
maailmaa
Я
видела
мир
Hyvinkin
läheltä
Очень
близко
Siks
välimatkatkaan
Поэтому
даже
расстояния
Ei
saa
mua
unohtamaan
Не
заставят
меня
забыть
Siks
mä
oon
tällainen
Поэтому
я
такая
Siks
mä
oon
tällainen
Поэтому
я
такая
Nuorena
täydellinen
В
юности
идеальная
Ja
vanhetessa
paranen
И
с
возрастом
становлюсь
лучше
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Timo Olavi Lassy, Didier Selin, Pekka Valtteri Poyhonen, Matti Tapio Luhtasaari
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.