Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ei Koskaan Rakastaa Voi Liikaa
Man kann niemals zu sehr lieben
Ei
koskaan
rakastaa
voi
liikaa
Man
kann
niemals
zu
sehr
lieben
Kun
nään
laukun
eteisessä
täyteen
sullotun
Wenn
ich
die
Tasche
im
Flur
sehe,
vollgestopft
Ja
huomaan
pöydän
päällä
kirjeen
suljetun
Und
auf
dem
Tisch
einen
versiegelten
Brief
bemerke
Niin
tiedän
sisällön
sen
kipeästi
koskevan
Dann
weiß
ich,
sein
Inhalt
wird
schmerzlich
treffen
Jälkeen
illan
eilisen
Nach
dem
gestrigen
Abend
Oon
tehnyt
tämän
päätöksen
Habe
ich
diese
Entscheidung
getroffen
Ja
siitä
kiinni
pitäen
Und
daran
festhaltend
Kai
hiukan
ehkä
itkien
Wohl
ein
wenig
vielleicht
weinend
Mä
suljin
oven
takanain
Schloss
ich
die
Tür
hinter
mir
Sun
täytyy
ymmärtää
Du
musst
verstehen
Ei
koskaan
rakastaa
voi
liikaa
Man
kann
niemals
zu
sehr
lieben
Se
aina
liian
myöhään
huomaa
Das
bemerkt
man
immer
zu
spät
Jos
ei
ilmaista
ei
osaa
tunteitain
Wenn
man
seine
Gefühle
nicht
ausdrücken
kann
Ei
koskaan
rakastaa
voi
liikaa
Man
kann
niemals
zu
sehr
lieben
Jos
paljon
rakkautta
antaa
Wenn
man
viel
Liebe
gibt
Niin
paljon
myös
saa
So
viel
bekommt
man
auch
zurück
Hän
lähtenyt
on
tiedän
sen
Sie
ist
gegangen,
das
weiß
ich
Ja
syy
on
selvä
päätöksen
Und
der
Grund
für
die
Entscheidung
ist
klar
Mä
oli
joskus
poissa
yön
Ich
war
manchmal
die
Nacht
fort
Toin
usein
kotiin
huolet
työn
Brachte
oft
die
Sorgen
der
Arbeit
nach
Hause
Mä
paljon
häntä
rakastin
Ich
habe
sie
sehr
geliebt
Ja
aloin
ymmärtää
Und
ich
begann
zu
verstehen
Ei
koskaan
rakastaa
voi
liikaa
Man
kann
niemals
zu
sehr
lieben
Se
aina
liian
myöhään
huomaa
Das
bemerkt
man
immer
zu
spät
Jos
ei
ilmaista
ei
osaa
tunteitain
Wenn
man
seine
Gefühle
nicht
ausdrücken
kann
Ei
koskaan
rakastaa
voi
liikaa
Man
kann
niemals
zu
sehr
lieben
Jos
paljon
rakkautta
antaa
Wenn
man
viel
Liebe
gibt
Niin
paljon
myös
saa
So
viel
bekommt
man
auch
zurück
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlo Pes, Enrico Sbriccoli, Italo Nicola Greco, P. Puro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.