Paroles et traduction Kari Tapio - Laula Kanssain
Laula
kanssain,
laula
rakkain
Sing
to
me,
my
dearest,
sing
Tunteet
pienen
sydämen
The
emotions
of
our
tiny
hearts
Laula
kanssain,
laula
rakkain
Sing
to
me,
my
dearest
Laulu
kahden
ihmisen
A
song
of
two
souls
Kauneimmat
laulut
näin
rakkaalle
luodaan
The
most
beautiful
songs
are
created
thus
for
my
love
Tunteensa
helpommin
näyttää
näin
voi
For
it
is
easier
to
express
our
feelings
in
this
way
Kaipuu
tai
onni
näin
ilmoille
tuodaan
Our
longings
or
joy
are
brought
forth
Aiheet
nuo
lauluissa
soi
These
themes
resonate
in
song
Laula
kanssain,
laula
rakkain
Sing
to
me,
my
dearest,
sing
Tunteet
pienen
sydämen
The
emotions
of
our
tiny
hearts
Laula
kanssain,
laula
rakkain
Sing
to
me,
my
dearest
Laulu
kahden
ihmisen
A
song
of
two
souls
Lauluun
voi
onnensa
tunnelmat
antaa
Through
song,
we
can
convey
the
emotions
of
our
happiness
Soinnut
sen
riemuista
tulkinnan
tuo
Its
melodies
bring
our
joy
to
life
Joskus
voi
laulut
myös
kaipuuta
kantaa
Sometimes
songs
can
also
carry
our
longing
Tuskat
sen
tummuuden
luo
Its
notes
create
that
melancholic
hue
Laula
kanssain,
laula
rakkain
Sing
to
me,
my
dearest,
sing
Tunteet
pienen
sydämen
The
emotions
of
our
tiny
hearts
Laula
kanssain,
laula
rakkain
Sing
to
me,
my
dearest
Laulu
kahden
ihmisen
A
song
of
two
souls
Laula
kanssain,
laula
rakkain
Sing
to
me,
my
dearest,
sing
Tunteet
pienen
sydämen
The
emotions
of
our
tiny
hearts
Laula
kanssain,
laula
rakkain
Sing
to
me,
my
dearest
Laulu
kahden
ihmisen
A
song
of
two
souls
Laula
kanssain,
laula
rakkain
Sing
to
me,
my
dearest,
sing
Tunteet
pienen
sydämen
The
emotions
of
our
tiny
hearts
Laula
kanssain,
laula
rakkain
Sing
to
me,
my
dearest
Laulu
kahden
ihmisen
A
song
of
two
souls
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.