Paroles et traduction Kari Tapio - Romantica

Romantica

Bambina cara
Sulle kerron miksi olet minun sydämeni vaara
Bambina bella
Sulle säveleni soivat kuutamossa iltasella
On yksi sana vain
Nyt soinut rinnassain
Romantica

Nään sun Romantica
Kun taivahalla nousee kuu
Kun satumainen ilta yöksi jälleen tummentuu
Viet mun Romantica
Sä ihmeelliseen maailmaan
Ja rakkauden siellä löydän kanssas onnen saan

Niin kauan kaipasin
Sun luokses rakkahin
Sen minkä haave loi
Sen onni vihdoinkin soi

Nyt yöhön kiehtovaan
Sun rinnallasi käydä saan
On suudelmasi kuuma katsehessas liekki lyö
Saavu Romantica
On yö

Niin kauan kaipasin
Sun luokses rakkahin
Sen minkä haave loi
Sen onni vihdoinkin soi

Nyt yöhön kiehtovaan
Sun rinnallasi käydä saan
On suudelmasi kuuma katsehessas liekki lyö
Saavu Romantica
On yö
Oi saavuthan

Романтика

Дорогая bambina
Сейчас я расскажу тебе, почему ты опасна для моего сердца
Прекрасная bambina
Для тебя мои мелодии звучат в лунном свете вечером
Есть только одно слово
Сейчас звучащее в моей груди
Романтика

Я вижу твою романтику
Когда на небе восходит луна
Когда сказочный вечер снова темнеет, превращаясь в ночь
Унеси меня, моя романтика
В чудесный мир
И там я найду любовь и обрету счастье с тобой

Так долго я тосковал
По тебе, моя любимая
То, что создала мечта
То счастье наконец-то звучит

Теперь в чарующую ночь
Я могу идти рядом с тобой
Твой поцелуй горяч, в твоем взгляде пылает пламя
Приди, романтика
Это ночь

Так долго я тосковал
По тебе, моя любимая
То, что создала мечта
То счастье наконец-то звучит

Теперь в чарующую ночь
Я могу идти рядом с тобой
Твой поцелуй горяч, в твоем взгляде пылает пламя
Приди, романтика
Это ночь
О, приди же