Paroles et traduction Karian - Berek

Berek

Gramy w ciepło zimno mała, może dasz mi radę
Nazwij chemię między nami w imię zasad well
Gonię pierwiastek pokuty, gdyż nie świecę przykładem
A noce są chyba zbyt krótkie, żeby przespać je
Przeproś Twoją rodzinkę, że dziś się znów nie zjawię
Na śniadaniu, obiedzie, kolacji, urodzinach też
Wpadła bomba do piwnicy, ciężko walczę z prawem
Muszę ratować osiedle, toż to piękny gest jest
Tak znów się ganiamy jak hycle
Choć już wieszałaś na mnie psy, psy, psy
Noszę pelerynę niewidkę
Nie chcę Cię rozczarować tym, tym, tym
Dlatego jeśli jutro zniknę
Przysięgam to ostatni raz na dziś
Tym razem ja zacznę gonitwę
Pozwól, że będę zły

Dostałem buty szybkości - skradziono serce mi
Pędzę jak Woody Woodpecker przez kolorowe sny
Pomiędzy piekłem a niebem w oddali skarb się tli
Może to ja lub Ty (ja lub Ty)
Dostałem buty szybkości - skradziono serce mi
Pędzę jak Woody Woodpecker przez kolorowe sny
Pomiędzy piekłem a niebem w oddali skarb się tli
Może to ja lub Ty (ja lub Ty)

Śmigałem z Bayblades′ami zakręcony wkoło
Kryształ mnie wodził za nos notując nekrolog
Szarpałem Cię za włosy nie potrafiąc pojąć
Że starszym paniom sprawia to przyjemność ponoć
Powoli mi się nudzisz mi a czasu sporo
Zamykam się w pokoju, wolę życie solo
Przechodzę stany świadomości, które płoną
Mierząc pistoletem na kulki w moje czoło

Beng! Beng! Nagle Karol nie słucha już
Wiem, wiem to nie strzała amora - cóż
Lej, lej mi do pełna Piccolo mus
Muszę odszukać kogoś do zabawy znów
Beng! Beng! Nagle Karol nie słucha już
Wiem, wiem to nie strzała amora - cóż
Lej, lej mi do pełna Piccolo mus
Muszę odszukać kogoś do zabawy znów

Dostałem buty szybkości - skradziono serce mi
Pędzę jak Woody Woodpecker przez kolorowe sny
Pomiędzy piekłem a niebem w oddali skarb się tli
Może to ja lub Ty (ja lub Ty)
Dostałem buty szybkości - skradziono serce mi
Pędzę jak Woody Woodpecker przez kolorowe sny
Pomiędzy piekłem a niebem w oddali skarb się tli
Może to ja lub Ty (ja lub Ty)

Berek

Baby, we're playing hot and cold, maybe you can handle this
Name the chemistry between us in the name of well principles
I'm chasing the element of remorse, because I'm not setting a good example
And the nights are probably too short to sleep through them
Apologize to your family, that I'm not coming round today
For breakfast, lunch, dinner, birthdays either
A bomb just dropped in the basement, I have a tough fight going on with the law
I have to save the estate, it's a beautiful gesture
So here come the reproaches flying like arrows
Even though you've called me all the dogs, dogs, dogs
I'm wearing an invisible cloak
I don't want to disappoint you, this, this, this
So, if I disappear tomorrow
I swear it will be the last time, today
This time I'll get a head start
Let me be angry

I got the shoes of speed - my heart was stolen
I rush like Woody Woodpecker through colorful dreams
Between hell and heaven, the treasure flickers in the distance
Maybe it's me or you (me or you)
I got the shoes of speed - my heart was stolen
I rush like Woody Woodpecker through colorful dreams
Between hell and heaven, the treasure flickers in the distance
Maybe it's me or you (me or you)

I whiz around with Bayblades, spinning
Crystal leads me by the nose, writing my obituary
I used to pull your hair, not being able to understand
That older ladies like this
I'm slowly getting bored of you, and I have bags of time
I lock myself in my room, prefer living alone
I go through states of consciousness, which burn
Pointing a toy gun to my forehead

Bang! Bang! Suddenly Karol doesn't listen anymore
I know, I know it's not cupid's arrow - oh well
Pour, pour me some Piccolo mus
I have to find someone to play with again
Bang! Bang! Suddenly Karol doesn't listen anymore
I know, I know it's not cupid's arrow - oh well
Pour, pour me some Piccolo mus
I have to find someone to play with again

I got the shoes of speed - my heart was stolen
I rush like Woody Woodpecker through colorful dreams
Between hell and heaven, the treasure flickers in the distance
Maybe it's me or you (me or you)
I got the shoes of speed - my heart was stolen
I rush like Woody Woodpecker through colorful dreams
Between hell and heaven, the treasure flickers in the distance
Maybe it's me or you (me or you)