Paroles et traduction Karian - Dark Wave

Dark Wave

Wyznania alkusa są jak najpiękniejszy wiersz
Zalewajka w trupa, dopiero ożywa treść
Ciekawe kto patrzy z góry, gdy popełniam grzech
Piktogramy w zbożu dają cichą odp
Prawda to twarda sztuka, sztuka
Na miękkie serca spluwa, spluwa
Mimo to stale szukam, szukam
Choć słyszałem odpukaj, pukaj
Kocham sztukę marginesu, osób dawno wykluczonych
Przez hektolitry stresu, znowu przelewają pomysł
Nigdy nie pojmiesz ludzi, tyle wiem po socjologii
Odpadliśmy w przedbiegu, jeszcze zanim istniał Bóg, świat oraz COVID

Z myśli zrobiłem frisbee, z uczuć tarczę
W każdej szafce mam blistry, te najtańsze
Tańczę nago pod Pixies, albo dark wave
Nie potrzebuję bliskich, przecież mam Cię
Z myśli zrobiłem frisbee, z uczuć tarczę
W każdej szafce mam blistry, te najtańsze
Tańczę nago pod Pixies, albo dark wave
Nie potrzebuję bliskich, przecież mam Cię

W potarganiu wiodę prym? Nie wiem
Czy jestem z natury zły? Nie, nie
Dokąd zmierza gwiezdny pył? Nie wiem
Każde pytanie to kill, bang, bang
W kwiecie wieku każdy as, kiedy w środku rośnie chwast
Za rogiem odlicza czas, kostucha lub pan tik-tak
Tik-tak, (tik-tak), tik-tak, (tik-tak), tik-tak, (tik-tak), tik-tak

Z myśli zrobiłem frisbee, z uczuć tarczę
W każdej szafce mam blistry, te najtańsze
Tańczę nago pod Pixies, albo dark wave
Nie potrzebuję bliskich, przecież mam Cię
Z myśli zrobiłem frisbee, z uczuć tarczę
W każdej szafce mam blistry, te najtańsze
Tańczę nago pod Pixies, albo dark wave
Nie potrzebuję bliskich, przecież mam Cię

Vague sombre

Les confessions d'un alcoolique sont comme le plus beau poème
Boire jusqu'à s'enivrer, c'est alors que le contenu prend vie
Je me demande qui regarde d'en haut quand je pèche
Les pictogrammes dans les céréales donnent une réponse silencieuse
La vérité est un art dur, un art
Elle crache sur les cœurs tendres, elle crache
Malgré tout, je cherche toujours, je cherche
Même si j'ai entendu dire qu'il faut frapper du bois, frapper
J'aime l'art de la marge, des personnes exclues depuis longtemps
Par des hectolitres de stress, ils déversent à nouveau une idée
Tu ne comprendras jamais les gens, c'est tout ce que j'ai appris en sociologie
Nous avons été éliminés dès le départ, avant même que Dieu, le monde et le COVID n'existent

J'ai fait un frisbee de mes pensées, un bouclier de mes sentiments
J'ai des plaquettes dans chaque armoire, les moins chères
Je danse nu sous Pixies, ou sous dark wave
Je n'ai pas besoin d'être proche, je t'ai
J'ai fait un frisbee de mes pensées, un bouclier de mes sentiments
J'ai des plaquettes dans chaque armoire, les moins chères
Je danse nu sous Pixies, ou sous dark wave
Je n'ai pas besoin d'être proche, je t'ai

Est-ce que je mène la danse dans le désordre ? Je ne sais pas
Suis-je méchant de nature ? Non, non
Où va la poussière d'étoiles ? Je ne sais pas
Chaque question est un kill, bang, bang
Dans la fleur de l'âge, chaque homme est un as, quand une mauvaise herbe pousse à l'intérieur
Au coin de la rue, le temps compte à rebours, la faucheuse ou monsieur tic-tac
Tic-tac, (tic-tac), tic-tac, (tic-tac), tic-tac, (tic-tac), tic-tac

J'ai fait un frisbee de mes pensées, un bouclier de mes sentiments
J'ai des plaquettes dans chaque armoire, les moins chères
Je danse nu sous Pixies, ou sous dark wave
Je n'ai pas besoin d'être proche, je t'ai
J'ai fait un frisbee de mes pensées, un bouclier de mes sentiments
J'ai des plaquettes dans chaque armoire, les moins chères
Je danse nu sous Pixies, ou sous dark wave
Je n'ai pas besoin d'être proche, je t'ai