Paroles et traduction Karian - Dark Wave

Dark Wave

Wyznania alkusa są jak najpiękniejszy wiersz
Zalewajka w trupa, dopiero ożywa treść
Ciekawe kto patrzy z góry, gdy popełniam grzech
Piktogramy w zbożu dają cichą odp
Prawda to twarda sztuka, sztuka
Na miękkie serca spluwa, spluwa
Mimo to stale szukam, szukam
Choć słyszałem odpukaj, pukaj
Kocham sztukę marginesu, osób dawno wykluczonych
Przez hektolitry stresu, znowu przelewają pomysł
Nigdy nie pojmiesz ludzi, tyle wiem po socjologii
Odpadliśmy w przedbiegu, jeszcze zanim istniał Bóg, świat oraz COVID

Z myśli zrobiłem frisbee, z uczuć tarczę
W każdej szafce mam blistry, te najtańsze
Tańczę nago pod Pixies, albo dark wave
Nie potrzebuję bliskich, przecież mam Cię
Z myśli zrobiłem frisbee, z uczuć tarczę
W każdej szafce mam blistry, te najtańsze
Tańczę nago pod Pixies, albo dark wave
Nie potrzebuję bliskich, przecież mam Cię

W potarganiu wiodę prym? Nie wiem
Czy jestem z natury zły? Nie, nie
Dokąd zmierza gwiezdny pył? Nie wiem
Każde pytanie to kill, bang, bang
W kwiecie wieku każdy as, kiedy w środku rośnie chwast
Za rogiem odlicza czas, kostucha lub pan tik-tak
Tik-tak, (tik-tak), tik-tak, (tik-tak), tik-tak, (tik-tak), tik-tak

Z myśli zrobiłem frisbee, z uczuć tarczę
W każdej szafce mam blistry, te najtańsze
Tańczę nago pod Pixies, albo dark wave
Nie potrzebuję bliskich, przecież mam Cię
Z myśli zrobiłem frisbee, z uczuć tarczę
W każdej szafce mam blistry, te najtańsze
Tańczę nago pod Pixies, albo dark wave
Nie potrzebuję bliskich, przecież mam Cię

Темная волна

Исповедь пьяницы словно прекраснейший стих
Заливаю в себя, и лишь тогда оживает смысл
Интересно, кто смотрит сверху, когда я грешу
Пиктограммы в полях дают тихий ответ
Правда — тяжёлое искусство, искусство
В мягкие сердца стреляет, стреляет
Несмотря на это, я всё ещё ищу, ищу
Хотя слышал "не искушай", "не искушай"
Люблю искусство маргиналов, людей давно отверженных
Через гектолитры стресса, снова изливают замысел
Никогда не поймёшь людей, это я знаю по социологии
Мы выбыли в отборе, ещё до того, как существовал Бог, мир и COVID

Из мыслей сделал фрисби, из чувств — щит
В каждом шкафчике у меня блистеры, самые дешёвые
Танцую голый под Pixies, или dark wave
Мне не нужны близкие, ведь у меня есть ты
Из мыслей сделал фрисби, из чувств — щит
В каждом шкафчике у меня блистеры, самые дешёвые
Танцую голый под Pixies, или dark wave
Мне не нужны близкие, ведь у меня есть ты

В разрушении лидирую? Не знаю
Злой ли я по природе? Нет, нет
Куда стремится звёздная пыль? Не знаю
Каждый вопрос — это kill, bang, bang
В расцвете лет каждый ас, когда внутри растёт сорняк
За углом отсчитывает время, смерть или господин тик-так
Тик-так, (тик-так), тик-так, (тик-так), тик-так, (тик-так), тик-так

Из мыслей сделал фрисби, из чувств — щит
В каждом шкафчике у меня блистеры, самые дешёвые
Танцую голый под Pixies, или dark wave
Мне не нужны близкие, ведь у меня есть ты
Из мыслей сделал фрисби, из чувств — щит
В каждом шкафчике у меня блистеры, самые дешёвые
Танцую голый под Pixies, или dark wave
Мне не нужны близкие, ведь у меня есть ты