Paroles et traduction Karik feat. Addy Tran - Tôi Là Người Cô Đơn

Tôi Là Người Cô Đơn

Tôi là người cô đơn, tôi là người cô đơn
Bao cuộc tình đi ngang đời
Nhưng đến giờ vẫn là người cô đơn
Chẳng biết làm gì cho nguôi ngoai
Khi vết thương cũ còn quá lớn
Dù đã nhiều lần lao đầu vào
Những cuộc vui thâu đêm quá trớn
Kẻ nghĩ là trái tim tôi vô cảm
Kẻ nói rằng con người tôi sắt đá
Mãi dèm pha nên mấy ai biết là
Tim này trước đó đã nhiều lần chấp vá
Không sợ khi yêu phải vấp ngã
Hay vì thương một người mất tất cả
Chỉ sợ vừa xem họ là cả thế giới
Rồi chợt một ngày họ bỏ đi rất xa
Đời tôi cô đơn nên yêu ai cũng cô đơn
Tất cả vì đời tôi cô đơn
Nên làm gì cũng cô đơn
Bất kể cuộc đời đẹp thế nào
Buồn vẫn là điều theo tôi đến khôn lớn
Đêm về vẫn một mình một giường
Bốn bức tường
Không kém cũng không hơn
Muốn ai đó chân tình
Và nói rằng rất thương mình
Cùng nhau dựng xây giấc mơ yên bình
Muốn ai đó chân thành
Sẽ mãi mãi ở bên cạnh
Cùng đi qua mưa nắng
Cùng cười và cùng khóc
Muốn ai đó trân trọng
Đừng hứa điều quá viễn vông
Dù cuộc đời thay đổi
Vẫn không thay lòng
Muốn ai đó như vậy
Sẽ mãi mãi chẳng buông tay
Dù thanh xuân đi mất vẫn sẽ ở lại đây
Người cô đơn, luôn cười
Trước mặt mọi người luôn mạnh mẽ
Ánh mắt là thứ luôn tránh né
Buồn phiền thật lâu
Bởi những lời cạnh khoé
Vì người cô đơn, một mình
Cuộc đời đã quen sống lặng lẽ
Không cần quá nhiều người chia sẻ
Chỉ cần một người thật sự biết lắng nghe
Luôn thấu hiểu những tâm hồn tan vỡ
Nhưng lại hoàn toàn
Bất lực trái tim mình
Trong lòng ôm mãi
Những câu chuyện dang dở
Nên chẳng bao giờ
Nắm giữ được duyên tình
Sợ một mình nhưng vẫn muốn một mình
Mãi mãi là kẻ mâu thuẫn mọi cảm xúc
Miệng cười như an phận từ lâu
Nhưng lòng lại khóc
Vì tim không hạnh phúc
Đời tôi cô đơn nên yêu ai cũng cô đơn
Tất cả vì đời tôi cô đơn
Nên làm gì cũng cô đơn
Bất kể cuộc đời đẹp thế nào
Buồn vẫn là điều theo tôi đến khôn lớn
Đêm về vẫn một mình một giường
Bốn bức tường
Không kém cũng không hơn
Muốn ai đó chân tình
Và nói rằng rất thương mình
Cùng nhau dựng xây giấc mơ yên bình
Muốn ai đó chân thành
Sẽ mãi mãi ở bên cạnh
Cùng đi qua mưa nắng
Cùng cười và cùng khóc
Muốn ai đó trân trọng
Đừng hứa điều quá viễn vông
Dù cuộc đời thay đổi
Vẫn không thay lòng
Muốn ai đó như vậy
Sẽ mãi mãi chẳng buông tay
Dù thanh xuân đi mất
Người là duy nhất ở đây
Nếu có lúc nhớ lại
Quá khứ tổn thương ngày sau
Khép lòng một thời gian
Tập làm quen với những ngày đau
Nếu cảm thấy bế tắc
Không thể yêu như ngày đầu
Mở bài này hết đêm
Chúng ta cô đơn cùng nhau!
Tôi là người cô đơn, tôi là người cô đơn
Bao cuộc tình đi ngang đời
Nhưng đến giờ vẫn là người cô đơn
Tôi là người cô đơn, tôi là người cô đơn
Mặc đời có ra sao
Tôi vẫn mãi là người cô đơn
Tôi là người cô đơn, tôi là người cô đơn
Tôi là người cô đơn
Tôi là người cô đơn, tôi là người cô đơn
Tôi là người cô đơn

I Am a Lonely Person

I am a lonely person, I am a lonely person
So many loves have passed through my life
But until now, I'm still alone
Don't know what to do to soothe the pain
When the old wounds are still too big
Even though I've dived many times
Into excessive late-night fun
Some think my heart is numb
Some say I'm made of stone
They keep gossiping, so few know
This heart has been patched up many times before
I'm not afraid to stumble in love
Or lose everything for someone I care about
I'm just afraid to see them as my whole world
And then one day they leave me far behind
My life is lonely, so whoever I love, it's still lonely
All because my life is lonely
So whatever I do, it's lonely
No matter how beautiful life is
Sadness is something that follows me into adulthood
At night, I'm still alone in bed
Four walls
No more, no less
I want someone who is genuine
And says they love me very much
Together we build a peaceful dream
I want someone who is sincere
Who will always be by my side
Through rain and shine
Laughing and crying together
I want someone who cherishes me
Don't promise anything too unrealistic
Even if life changes
My heart will not change
I want someone like that
Who will never let go
Even when youth fades, they will still be here
Lonely people, always smile
Always strong in front of everyone
Eyes are the thing that always avoids
Sorrow for a long time
Because of sarcastic words
Because lonely people, alone
Life is used to living quietly
Don't need too many people to share
Just need someone who really knows how to listen
Always understand broken souls
But completely
Helpless with my own heart
Holding on forever
Unfinished stories
So never
Hold on to love
Afraid of being alone but still want to be alone
Forever a person who contradicts all emotions
Mouth smiles as if resigned for a long time
But my heart cries
Because my heart is not happy
My life is lonely, so whoever I love, it's still lonely
All because my life is lonely
So whatever I do, it's lonely
No matter how beautiful life is
Sadness is something that follows me into adulthood
At night, I'm still alone in bed
Four walls
No more, no less
I want someone who is genuine
And says they love me very much
Together we build a peaceful dream
I want someone who is sincere
Who will always be by my side
Through rain and shine
Laughing and crying together
I want someone who cherishes me
Don't promise anything too unrealistic
Even if life changes
My heart will not change
I want someone like that
Who will never let go
Even when youth fades,
You are the only one here
If there are times when you remember
The hurt of the past
Close your heart for a while
Get used to the days of pain
If you feel stuck
Can't love like the first day
Play this song all night
We're lonely together!
I am a lonely person, I am a lonely person
So many loves have passed through my life
But until now, I'm still alone
I am a lonely person, I am a lonely person
No matter what life throws at me
I will always be a lonely person
I am a lonely person, I am a lonely person
I am a lonely person
I am a lonely person, I am a lonely person
I am a lonely person