Từ Đó Về Sau - Karik traduction en russe

Từ Đó Về Sau

Qua bao nhiều lần lựa chọn sai
Chắc giờ em cũng không cần ai
Nhưng trước khi hai ta rời xa
Anh chỉ muốn nói là

Em à
Em ơi, cuộc đời này ngắn
Đôi khi con đường mình đi không phải lúc nào cũng đều may mắn (it's okay)
Ai cũng phải trải qua cay đắng
Lâu lâu đang yên vẫn sẽ có lúc làm lại từ hai tay trắng

Nhưng mà thanh xuân em vẫn còn xanh
Những khi chênh vênh đừng lo, vì nơi đây vẫn sẽ luôn còn anh
Nhìn em vui là anh vui, cười tươi lên, đừng buông xuôi
Vì có ra sao ông trời luôn chừa cho ta một con đường lùi (yeah, yeah)

Buồn thì lại làm mấy ly
Vì thực ra cơ hội trưởng thành trong đời đâu có mấy khi
Sao cứ phải nhớ về người làm em cay mi?
Điều gì đang kéo em xuống, nên quên ngay đi baby

Thay vì giữ trong tim thật là nhiều lời phàn nàn
Bỏ mặc lại quá khứ và cứ thế bước sang trang
Và khi những nơi em đến không còn cảm giác an toàn
Thì về đây để anh chăm sóc con tim của em thật đàng hoàng

Hạnh phúc nhé
Giữ nhau tới đây với em cũng đã vui rồi
Dù xót xa đến đâu chúng ta cũng đành buông lơi
Cảm ơn đã thương lấy nhau một lần trong đời
Hỡi anh ơi

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

Sau tất cả bài học tình yêu (tình yêu)
Ta chỉ còn lại một mình ta
Cố chấp mấy rồi cũng đành thôi (cũng đành thôi)
Đã đến lúc để em rời xa

Chẳng còn nhớ đau bao nhiêu lần
Niềm tin khi xưa cho đến hôm nay đã vơi đi bao nhiêu phần
Dẫu cho dốc tâm bên ai đó cả đời
Đến nay với em tình yêu vẫn xa vời

Vài người đến mang cho em hy vọng, thề thốt cho em thêm mơ mộng
Rồi chẳng bao lâu tất cả những điều em trông lại vụt tắt
Ai có hỏi thì em nói quen rồi, đã quá chán chê mấy gã tồi
Thà sống cô đơn còn hơn yêu vô lại rơi thêm nước mắt

Người đến, người đi, người vô tình
Giờ trong mắt nhau mình như người vô hình
Từ ngày em chúc cho anh thật yên bình
Cũng là lúc anh buông giấc mơ của riêng mình

Hạnh phúc nhé
Giữ nhau tới đây với em cũng đã vui rồi
Dù xót xa đến đâu chúng ta cũng đành buông lơi
Cảm ơn đã thương lấy nhau một lần trong đời
Hỡi anh ơi

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

Sau tất cả bài học tình yêu
Ta chỉ còn lại một mình ta
Cố chấp mấy rồi cũng đành thôi
Đã đến lúc để em rời xa

С тех пор

Через столько неправильных выборов
Наверное, теперь тебе никто не нужен
Но прежде чем мы расстанемся
Я лишь хочу сказать:

Любимая
Эй, жизнь так коротка
Иногда на пути не всегда везет (это нормально)
Всем приходится пройти через горечь
Даже когда спокойно, вдруг начнёшь всё с пустыми руками

Но твоя молодость всё ещё зелена
Бойся неуверенности - ведь я здесь и всегда буду рядом
Радость твоя - моя радость, улыбнись, не сдавайся
Ведь что бы ни случилось - нам всегда оставляют лазейку (да, да)

Грустно - выпей пару бокалов
Ведь шансы повзрослеть в жизни редки
Зачем помнить того, кто слезы вызывал?
Что тянет тебя вниз - забудь, детка

Вместо хранения в душе бесконечных жалоб
Оставь прошлое и просто переверни страницу
И если места, где ты - не дают тебе укрытия
То возвращайся - я бережно сердце вылечу

Будь счастлива
Дойти до здесь с тобой - уже счастье
Как ни больно - пришло время отпустить
Спасибо, что любили друг друга хоть раз в жизни
О, милый мой

Ууу-ууу-ууу
Ууу-ууу, ууу-ууу, ууу-ууу, ууу-ууу-ууу-ууу
Ууу-ууу, ууу-ууу, ууу-ууу, ууу-ууу-ууу-ууу
Ууу-ууу, ууу-ууу, ууу-ууу, ууу-ууу-ууу-ууу
Ууу-ууу-ууу-ууу

После всех уроков любви (любви)
Остались мы лишь с самими собой
Упрямились, но сдались (сдались)
Пришло время уйти тебе

Не помню, сколько раз болело
Вера, что была - постепенно исчезала
Хотя всю душу вложила в кого-то
Для тебя любовь осталась далекой

Одни дарили надежду, клятву давали - мечтать звали
Но скоро все твои ожидания рухнули
Кто спросит - скажешь: "Привыкла", надоели ничтожества
Лучше одной, чем с негодяем слёзы лить

Одни ушли, другие безразличны
В глазах друг друга стали невидимы
С тех пор как ты пожелала спокойствия
Я отпустил мечту о тебе

Будь счастлива
Дойти до здесь с тобой - уже счастье
Как ни больно - пришло время отпустить
Спасибо, что любили друг друга хоть раз в жизни
О, милый мой

Ууу-ууу-ууу
Ууу-ууу, ууу-ууу, ууу-ууу, ууу-ууу-ууу-ууу
Ууу-ууу, ууу-ууу, ууу-ууу, ууу-ууу-ууу-ууу
Ууу-ууу, ууу-ууу, ууу-ууу, ууу-ууу-ууу-ууу
Ууу-ууу-ууу-ууу

После всех уроков любви
Остались мы лишь с самими собой
Упрямились, но сдались
Пришло время уйти тебе