Paroles et traduction Karik feat. Vũ Phụng Tiên & DTAP - Thấy Tết Lớn, Mừng Tết Lớn (2021)

Thấy Tết Lớn, Mừng Tết Lớn (2021)

Đời thay đổi, sao ta chưa đổi?
Đời thay đổi, sao ta chưa đổi?
Muốn ăn mừng Tết lớn thì việc đơn giản là cứ về cùng với team Karik
Let′s go!

Tết này ta chơi lớn, ta đi tìm tình yêu chân chính
Từ trong nhà ra tới ngoài phố, gout thời trang luôn là chuẩn chỉnh
Nếu không xinh ít nhất khi thành một cặp phải đảm bảo là chân tình
Lỡ như không tìm ra được chân ái
Thì lại quay về yêu tiếp bản thân mình
Book thêm hẳn một PT tại gia, tập để khoẻ như hải mã
Để cân hết mọi drama, trí và lực ta phải luôn hài hoà
Tất cả mọi nguồn gốc luôn luôn xịn sò để bản thân an tâm khai phá
Chắc chắn đó sẽ hàng độc, chứ không phải hàng đại trà (aah)

Tết lớn đến mặc đẹp xuống phố
Gom thính bao nhiêu cô
Tình đầy bình như nước
Không để cho chiếc môi thêm khô
Cứ thấy Tết là người khoẻ khoắn
Năm mới không lăn tăn
Tập tành thật sung sức
Khoẻ mạnh ta cùng ăn Tết lớn

Chăm chỉ kiếm tiền và tuyển một đội tư vấn tận giường (ok)
Tinh tường tám phương chín hướng
Ngày đêm siêng làm không màng phần thưởng (alright)
Gác cái chân nằm coi TV cứ thế mà tha hồ tận hưởng (so nice)
Buồn thì lại lấy tiền shopping linh tinh
An ủi trái tim thân thương (skrrt)
Không quên củng cố cho sức khoẻ bằng
Bác bếp trưởng nấu ăn thật xịn sò (sò)
Món tây món ta đều nấu hết, tất cả luôn ngon kể cả là mì gõ
Tết năm nay ta nhất định chơi lớn
Để tinh thần nguyên năm luôn phấn chấn (ok)
Mùa xuân này thích gì là mua đó
Sắm sửa cái mới để nguyên năm tự đỏ

Tết lớn đến tiền về ting ting
Mua sắm ơi lung linh
Nhà toàn là đồ mới
Tự thưởng cho cả năm miệt mài
Tết lớn đến về nhà đón Tết
Bên bữa cơm mẹ làm
Còn điều gì vui hơn
Khi cùng gia đình ăn Tết lớn

Cứ thấy nhớ nhà là thấy Tết
Tết sắp sang thật rồi
Chỉ cần gần nhau thôi
Hạnh phúc đâu có chi xa xôi
Tết đến đấy cầu được ước thấy
Cho cả năm đủ đầy
Mua TV mới để đời sang một chương rất mới

Thấy Tết lớn mình mừng Tết lớn
Tết đã sang thật rồi
Chỉ cần gần nhau thôi
Hạnh phúc đâu có chi xa xôi
Thấy Tết lớn mình mừng Tết lớn
Cho cả năm đủ đầy
Mua Sam'sung mới để đời sang một chương rất mới

See the Big Tet, Celebrate the Big Tet (2021)

Life changes, why haven't we changed?
Life changes, why haven't we changed?
If you want to celebrate the Big Tet, the simple thing is to come back with Karik's team
Let's go!

This Tet, let's play big, let's go find true love
From inside the house to the street, fashion gout is always on point
If not beautiful, at least when becoming a couple, ensure sincerity
If we can't find true love
Then we'll go back to loving ourselves
Book a personal trainer at home, exercise to be as strong as a walrus
To balance all the drama, our mind and strength must always be in harmony
All sources are always genuine so that we can feel secure to explore
It will definitely be a unique product, not a mass-produced one (aah)

Big Tet comes, dress up and go down the street
Gather as many girls as possible
Love fills the bottle like water
Don't let your lips get dry
Just see Tet as a healthy person
No worries in the new year
Practice diligently
Healthy, let's celebrate the Big Tet together

Work hard to earn money and recruit a team of bedside consultants (ok)
Be astute in all directions
Work hard day and night without caring about rewards (alright)
Put your feet up, watch TV, and enjoy it (so nice)
If you're sad, take money to go shopping
Comfort your dear heart (skrrt)
Don't forget to strengthen your health with
The head chef cooks really well (so good)
Western and Vietnamese dishes are all cooked, everything is delicious, even instant noodles
This Tet, we must play big
To keep our spirits up all year round (ok)
This spring, buy whatever you like
Buy new things so that the whole year is red

Big Tet comes, money comes ting ting
Shopping is so sparkling
The house is full of new things
Reward yourself for a whole year of hard work
Big Tet comes, go home for Tet
By the meal that mom made
What's more fun
Than celebrating the Big Tet with family

Just thinking of home is seeing Tet
Tet is coming soon
Just need to be close to each other
Happiness is not far away
Tet comes, may all wishes come true
For the whole year to be full
Buy a new TV to turn life into a new chapter

See the Big Tet, celebrate the Big Tet
Tet has really come
Just need to be close to each other
Happiness is not far away
See the Big Tet, celebrate the Big Tet
For the whole year to be full
Buy a new Samsung to turn life into a new chapter