Paroles et traduction Karik - Anh Là Sinh Viên

Anh Là Sinh Viên

Bài Hát: Anh Là Sinh Viên
Ca Sĩ: Karik, Daniel Mastro

Tóc màu đỏ
Tăng động nhất ngõ
Đụng đâu hư đó
Rik Siêu Nít on the floor

Dưới quê lên thành phố
đi học gọi anh là sinh viên
Như con nai vàng ngơ ngác
Ai nói cái gì cũng tin liền
Từ trên xuống dưới mọi thứ trung bình
được cái là hơi điên
Không nhiều tiền, ít điều kiện
Nên ai bao gì sẽ chơi liền
Bèo nhèo nhưng ăn uống gì
Cũng phải là bự chà bá
Nên đi đâu chỗ nào trước tiên
Anh để ý là giá cả
Cầm menu thấy mùi chặt chém
Chiêu cuối cứ né ra xa
Đẹp trai ai muốn kibo
Nhưng sinh viên khổ quá mà

Buồn thì vẫn ế

Sinh viên như ta
Yêu đương vốn xa xôi lắm
Đời mình đã thế
Thì thôi ta cứ
Vô tư hát ca kệ đời
Em cần thì lên tiếng
Mà chớ có quá tự nhiên
Bởi vì là sinh viên
Nên thường anh hổng có tiền
Em cần thì lên tiếng
Mà chớ có quá tự nhiên
Bởi vì là sinh viên
Nên thường anh hổng có tiền
Nên thường anh hổng có tiền là
Nên thường anh hổng có tiền
Nên thường anh hổng có tiền là
Nên thường anh hổng có tiền

Bằng cấp thì anh có đầy
Nhưng tiền trong bóp thường là không có
Do đẹp trai nhất hệ mặt trời
Khi xin việc làm tụi nó không cho
Từ đó thất nghiệp anh không lo
Tật ăn mì gói anh sẽ không bỏ
Shopping hả, đi chơi hả
Xin lỗi anh nghe không rõ
Thế nên
đi với người yêu
Anh không cần giữ hình tượng
Bởi sáng đêm
Ngày nào body của anh
Chẳng thiếu dinh dưỡng
Và nói thêm
đừng thấy bèo nhèo bên ngoài
Mà nghĩ tinh tướng
Vì sinh viên lâm cảnh như anh
Chuyện đó quá là điều bình thường

Buồn thì vẫn ế

Sinh viên như ta
Yêu đương vốn xa xôi lắm
Đời mình đã thế
Thì thôi ta cứ
Vô tư hát ca kệ đời
Em cần thì lên tiếng
Mà chớ có quá tự nhiên
Bởi vì là sinh viên
Nên thường anh hổng có tiền
Em cần thì lên tiếng
Mà chớ có quá tự nhiên
Bởi vì là sinh viên
Nên thường anh hổng có tiền
Nên thường anh hổng có tiền là
Nên thường anh hổng có tiền
Nên thường anh hổng có tiền là
Nên thường anh hổng có tiền

Rik Siêu Nít on the floor

Я студент

Название песни: Я студент
Исполнитель: Karik, Daniel Mastro

Рыжие волосы
Самый энергичный в переулке
Что тронет, то сломает
Рик Супер-ребёнок на танцполе

Приехал из деревни в город
учусь, называют меня студентом
Как теленок, смотрю по сторонам
Кто что скажет, сразу верю
Сверху донизу всё средненько
зато немного чокнутый
Денег немного, возможности так себе
поэтому если кто угощает, иду сразу
Хоть и бедно живем, но едим
Всегда по-царски, на широкую ногу
Поэтому куда бы ни шел, в первую очередь
Смотрю на цены
Беря меню, чувствую, что хотят надуть
В итоге просто ухожу
Я красивый, многие хотят со мной встречаться
Но быть студентом — это так грустно

Грустно, ведь я всё еще одинок

Студент, как я
Любовь - это что-то далёкое
Раз уж моя жизнь такая
То давай просто
Беззаботно петь песни и плевать на всё
Если тебе что-то нужно - скажи
Но не будь слишком прямолинейна
Ведь я студент
И у меня обычно нет денег
Если тебе что-то нужно - скажи
Но не будь слишком прямолинейна
Ведь я студент
И у меня обычно нет денег
У меня обычно нет денег, это
У меня обычно нет денег
У меня обычно нет денег, это
У меня обычно нет денег

Дипломов у меня полно
Но в кошельке обычно пусто
Ведь я самый красивый во всей вселенной
Поэтому, когда я ищу работу, меня никуда не берут
Поэтому я безработный, но не переживаю
Привычку есть лапшу быстрого приготовления я не брошу
Шоппинг? Погулять?
Извини, я тебя не слышу
Поэтому
гуляя с девушкой
Мне не нужно следить за своим имиджем
Ведь и утром, и вечером
Моему телу
Хватает питания
И еще кое-что
не думай, что я какой-то несерьёзный
глядя на мою внешность
Ведь для студента в моей ситуации
Это совершенно нормально

Грустно, ведь я всё еще одинок

Студент, как я
Любовь - это что-то далёкое
Раз уж моя жизнь такая
То давай просто
Беззаботно петь песни и плевать на всё
Если тебе что-то нужно - скажи
Но не будь слишком прямолинейна
Ведь я студент
И у меня обычно нет денег
Если тебе что-то нужно - скажи
Но не будь слишком прямолинейна
Ведь я студент
И у меня обычно нет денег
У меня обычно нет денег, это
У меня обычно нет денег
У меня обычно нет денег, это
У меня обычно нет денег

Рик Супер-ребёнок на танцполе