Paroles et traduction Karim Ouellet - Prélude

Prélude

Il y en aura toujours pour me dire que j'ai la tête ailleurs (la tête ailleurs x2)
Mais je me fou de faire rire les oiseaux de malheurs (les oiseaux de malheurs x2)
Aussi vrai que je respire, Je n'est plus peur
Je ne veux plus te dire ce que tu connais par coeur
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh
Je commence par me prendre la tête à deux mains
Il y en aura toujours pour me dire que je n'est rien fait de bien
On ne sais jamais de quoi sera fait demain
J'aimerais vous dire je n'est pas fait ça pour rien
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh

Прелюдия

Всегда найдутся те, кто скажет, что я витаю в облаках (витаю в облаках x2)
Но мне плевать, пусть смеются эти птицы несчастья (птицы несчастья x2)
Ведь правда в том, что я дышу, и мне больше не страшно,
Я не хочу говорить тебе то, что ты знаешь наизусть.
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
Я начинаю с того, что беру себя в руки.
Всегда найдутся те, кто скажет, что я ничего не добился.
Никто не знает, что принесет завтрашний день.
Хочу тебе сказать, что я старался не зря.
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о