Paroles et traduction Karima feat. Mario Biondi - Come In Ogni Ora

Come In Ogni Ora

Come in ogni ora
Come in ogni poesia
Un drink e poi tutto continuerà
Ma se avessi la testa di certo capirei
Siamo ancora qui
Noi ancora qui

{But oh/Ma tu} perché non senti
Questi miei tormenti?
Tu distratto guardi in cielo e non ascolti
Il tuo cuore che lo sa ciò che vuoi

Come in ogni ora
Come in ogni istante
Brucerò tutto ciò che qui resterà di me
Qui ancora noi
{ Another drink and then/Un altro drink e poi}

E lo so anch'io
Il sorriso di Dio!
L'incanto di quel Paradiso
Che nessuna, no
Dipinse sul tuo viso

{And I wanna know in time/Ti darò sempre}{More warmth/Io e te} insieme... nella mia mente
{No lies/sempre} {always together/nella mia mente} {together/ i - i - i}
Io e te {insieme/more warmth} {nella mia mente/together}
Stretti... sempre... nella mia mente...

Come In Ogni Ora

Like every hour
Like in every poem
A drink and then everything will continue
But if I had my head, I would certainly understand
We're still here
We're still here

{But oh/But you} why don't you feel
These torments of mine?
You, distracted, look up at the sky and don't listen
To your heart that knows what you want

Like every hour
Like every moment
I'll burn everything that's left of me here
Still here, we
{Another drink and then/Another drink and then}

And I know it too
God's smile!
The enchantment of that Paradise
That no one, no
Painted on your face

{And I wanna know in time/I'll always give you}{More warmth/You and I} together... in my mind
{No lies/always}{always together/in my mind} {together/ i - i - i}
You and I {together/more warmth} {in my mind/together}
Tight... always... in my mind...