Karims - Es Imposible - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Karims - Es Imposible




Es Imposible
Это невозможно
Tantas cosa q quisiera decirte
Так много всего хочу тебе сказать,
Pero qué lástima que no puedes ser mía
Но как жаль, что ты не можешь быть моей.
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Quisiera tenerte pero es imposible este amor
Хочу быть с тобой, но эта любовь невозможна.
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Como duele equivocar el corazón
Как больно ошибаться сердцем.
La historia fue tan fácil todo comenzó
История была так проста, все начиналось
Como niños cuento de hadas a las 12 del reloj
Как детская сказка в полночь.
El futuro deslumbraba una luz para los dos
Будущее озаряло нас обоих светом,
Se trataba de mi primera experiencia en el amor
Это был мой первый опыт любви.
te alejaste y no fui el culpable yo
Ты ушла, и я не был виноват.
Un tercero fue a acabar metido en nuestra relación
Кто-то третий вмешался в наши отношения.
Y yo con todo eso te entregaba el corazón
А я, несмотря на все это, отдавал тебе свое сердце.
Fui una víctima del amor.
Я был жертвой любви.
Quisiera tenerte pero es imposible este amor
Хочу быть с тобой, но эта любовь невозможна.
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Como duele equivocar el corazón
Как больно ошибаться сердцем.
Bajo la ventana subo la velocidad
Под твоим окном, я прибавляю скорость,
Que la brisa me acaricie mis lágrimas secara
Пусть ветер ласкает меня и высушит мои слезы.
que esto duele pero no me matara
Я знаю, что это больно, но это меня не убьет.
Dale tiempo y las heridas curaran
Дай время, и раны заживут.
Bajo la ventana subo la velocidad
Под твоим окном, я прибавляю скорость,
Que la brisa me acaricie mis lágrimas secara
Пусть ветер ласкает меня и высушит мои слезы.
que esto duele pero no me matara
Я знаю, что это больно, но это меня не убьет.
No no no matara no no
Нет, нет, не убьет, нет, нет.
Déjame hacerte el amor en mi cama
Позволь мне заняться с тобой любовью в моей постели.
Quisiera tocar tu pelo y tu piel
Я хочу коснуться твоих волос и твоей кожи.
Estar contigo hasta el amanecer
Быть с тобой до рассвета.
No me da la gana que lo quieras a él (bis)
Я не хочу, чтобы ты любила его (дважды).
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Quisiera tenerte pero es imposible este amor
Хочу быть с тобой, но эта любовь невозможна.
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Como duele equivocar el corazón
Как больно ошибаться сердцем.
Quisiera tenerte pero es imposible este amor
Хочу быть с тобой, но эта любовь невозможна.
Como duele equivocar el corazón
Как больно ошибаться сердцем.
Cuando alguien no te ama y tu amas
Когда кто-то тебя не любит, а ты любишь,
Qué triste es entregarlo todo y que no te entreguen nada
Как грустно отдавать все и не получать ничего взамен.





Writer(s): Karin Merardo Quiroz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.