Paroles et traduction Karin Park - Life Is Just a Dream
Stop
this
screaming
in
my
ear
Прекрати
кричать
мне
в
ухо,
I
just
want
a
moment
of
reciprocity
Я
просто
хочу
немного
взаимности.
Oh
the
judgement
so
severe
О,
этот
суд
такой
суровый,
Paralyzed
and
frozen
Парализованная
и
замороженная.
Let's
get
out
of
here
Давай
уйдем
отсюда.
Hand
over
your
heart
to
me
Отдай
свое
сердце
мне,
Hand
over
your
heart
to
me
Отдай
свое
сердце
мне,
Hand
over
your
heart
to
me
Отдай
свое
сердце
мне,
Hand
over
your
heart
to
me
Отдай
свое
сердце
мне.
Guess
what,
life
is
just
a
dream
Знаешь,
жизнь
- это
просто
сон,
It
doesn't
matter
how
we
go
at
it
Неважно,
как
мы
к
этому
подойдем.
Gonna
wake
up
and
the
end
is
tragic
Проснусь,
а
конец
трагичен.
Dream
and
tell
me
what
you
see
Мечтай
и
расскажи
мне,
что
ты
видишь,
Beautiful
beaches,
apples
and
peaches
Прекрасные
пляжи,
яблоки
и
персики,
I
can
make
you
fly,
they
will
never
reach
us
Я
могу
заставить
тебя
летать,
они
никогда
не
доберутся
до
нас.
Why
are
you
trying
to
break
my
heart?
Почему
ты
пытаешься
разбить
мне
сердце?
It's
already
broken
Оно
уже
разбито,
Blood
spilled
ruby
red
Кровь
пролилась
рубиново-красной.
Let's
go
right
back
to
the
start
Давай
вернемся
к
началу,
Where
words
remain
unspoken
Где
слова
остаются
невысказанными,
Star
crossed
'til
we're
dead
Звезды
разлучили
нас
до
самой
смерти.
Hand
over
your
heart
to
me
Отдай
свое
сердце
мне,
Hand
over
your
heart
to
me
Отдай
свое
сердце
мне,
Hand
over
your
heart
to
me
Отдай
свое
сердце
мне,
Hand
over
your
heart
to
me
Отдай
свое
сердце
мне.
Guess
what,
life
is
just
a
dream
Знаешь,
жизнь
- это
просто
сон,
It
doesn't
matter
how
we
go
at
it
Неважно,
как
мы
к
этому
подойдем.
Gonna
wake
up
and
the
end
is
tragic
Проснусь,
а
конец
трагичен.
Dream
and
tell
me
what
you
see
Мечтай
и
расскажи
мне,
что
ты
видишь,
Beautiful
beaches,
apples
and
peaches
Прекрасные
пляжи,
яблоки
и
персики,
I
can
make
you
fly,
they
will
never
reach
us
Я
могу
заставить
тебя
летать,
они
никогда
не
доберутся
до
нас.
We're
gonna
die
soon
anyway
Все
равно
мы
скоро
умрем,
Let's
dance
the
night
away
Давай
протанцуем
всю
ночь
напролет.
Guess
what,
life
is
just
a
dream
Знаешь,
жизнь
- это
просто
сон,
It
doesn't
matter
how
we
go
at
it
Неважно,
как
мы
к
этому
подойдем.
Gonna
wake
up
and
the
end
is
tragic
Проснусь,
а
конец
трагичен.
Dream
and
tell
me
what
you
see
Мечтай
и
расскажи
мне,
что
ты
видишь,
Beautiful
beaches,
apples
and
peaches
Прекрасные
пляжи,
яблоки
и
персики,
I
can
make
you
fly,
they
will
never
reach
us
Я
могу
заставить
тебя
летать,
они
никогда
не
доберутся
до
нас.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.