Paroles et traduction Karina Buhr - Sem Fazer Ideia

Sem Fazer Ideia

Andando, por motivo de força maior
Eu queria muito ir embora dali
Já tinha me cortado e ′tava na calçada sem fazer ideia
Enquanto eu dançava, tinha um desenho do chão que corria

Tudo de acontecer acontecia
E na calçada eu sentada vivia
Sem fazer ideia

E a falta de imaginação me fez lembrar de você
De tarde, se anoitecer, tudo se acaba
E aí crio asas
E aí elas querem voar

Andando, por motivo de força maior
Eu queria muito ir embora dali
Já tinha me cortado e 'tava na calçada sem fazer ideia
Enquanto eu dançava, tinha um desenho do chão que corria

Tudo de acontecer acontecia
E na calçada eu sentada vivia
Sem fazer ideia

E a falta de imaginação me fez lembrar de você
De tarde, se anoitecer, tudo se acaba
E aí crio asas
E aí elas querem voar

Aqui é assim
O que a gente inventa a gente tem
E aí crio asas
E aí elas querem voar

Without a Clue

Walking, due to force majeure
I really wanted to leave that place
I had already cut myself and was on the sidewalk without a clue
While I danced, there was a drawing on the ground that ran

Everything that happened happened
And on the sidewalk I lived sitting
Without a clue

And the lack of imagination made me remember you
In the afternoon, if it gets dark, everything ends
And then I grow wings
And then they want to fly

Walking, due to force majeure
I really wanted to leave that place
I had already cut myself and was on the sidewalk without a clue
While I danced, there was a drawing on the ground that ran

Everything that happened happened
And on the sidewalk I lived sitting
Without a clue

And the lack of imagination made me remember you
In the afternoon, if it gets dark, everything ends
And then I grow wings
And then they want to fly

It's like this here
What we invent we have
And then I grow wings
And then they want to fly