Karina Moreno feat. Alex Campos - Ella (feat. Alex Campos) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Karina Moreno feat. Alex Campos - Ella (feat. Alex Campos)




Ella (feat. Alex Campos)
Ella (feat. Alex Campos)
Se bajó de la barca su capitán,
He stepped out of the boat, your captain,
No supo navegar ni llegar a la orilla del mar,
Unable to navigate or reach the seashore,
Las olas se juntaron con la oscura traición
The waves have joined forces with the dark treachery
Y se encuentra en un mundo demasiado desconocido.
And I find myself in a world too strange to be known.
Pero ella no se rinde por lo que veo,
But she doesn't surrender as far as I can see,
Luchando contra vientos en un feroz huracán
Fighting against the winds of a ferocious hurricane
Que ha arrasado con su cuerpo y destrozado su interior,
That has ravaged her body and torn apart her soul,
Buscando auxilio a Dios, sus ojos sólo están en ti.
Seeking help from God Almighty, her eyes fixed only on you.
Ella quiere ser abrazada,
She wants to be embraced,
Ella necesita que la llenes de valor,
She needs you to fill her with courage,
Ella anhela ser la princesa en la morada
She yearns to be the princess in the palace
Como cuando ella era una niña.
Like when she was a little girl.
Ella debe ser adornada,
She should be adorned,
Amada intensamente en esta jornada,
Loved with intensity throughout this journey,
Alumbra su hermosa cara con tus ojos,
Illuminate her beautiful face with your gaze,
Jesús, ven a besar el corazón de ella.
Jesus, come and kiss her heart.
(Alex Campos)
(Alex Campos)
Princesa de mi alma te quiero decir,
Princess of my soul, I want to tell you,
No me des explicaciones, no me importa tu pasado,
Don't give me explanations, I don't care about your past,
Todo lo que has soñado, en ningún momento olvidado
All that you've dreamed of, never for a moment forgotten
Ni una sombra de vergüenza está sobre ti
Not a shadow of shame remains upon you
Vengo a ti con amor, déjame entrar
I come to you with love, let me in
Por la puerta de ese corazón que ha sido lastimado,
Through the door of that heart that has been wounded,
Que ha sido necesario pasar por donde estás,
It was necessary for me to pass through where you are,
Eres niña de mis ojos, contigo quiero estar.
You are the light of my eyes, with you I desire to be.
Ella quiere ser abrazada,
She wants to be embraced,
Ella necesita que la llenes de valor,
She needs you to fill her with courage,
Ella anhela ser la princesa en la morada
She yearns to be the princess in the palace
Como cuando ella era una niña.
Like when she was a little girl.
Ella debe ser adornada,
She should be adorned,
Amada intensamente en esta jornada,
Loved with intensity throughout this journey,
Alumbra su hermosa cara con tus ojos,
Illuminate her beautiful face with your gaze,
Jesús, ven a besar el corazón de ella.
Jesus, come and kiss her heart.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.