Paroles et traduction Karina Moreno - Que Bonito Niño

Que Bonito Niño

Que bonito niño
Nacio en el pesebre
Orgullo de todo belen de juda
Fue su nacimiento sobrenatural
Desde muy pequeño empezo a demostrar
Ser el rey de reyes
Señor de señores
Amigo del hombre
Azote del mal
La estrella brillaba
Tambien anunciaba que ya habia nacido conforme a la ley
Un bonito niño
Salvacion del mundo
Dios entre nosotros
El unico rey
Que bonita estrella
Llego del oriente
Brillo bajo el cielo de jerusalen
Fueron perturbadas las fuerzas del mal
Se lleno de panico el mismo satan
Porque el bien sabia que aquel pequeñito
Era Jesucristo
El leon de Juda
La estrella brillaba
Tambien anunciaba que ya habia nacido conforme a la ley
Un bonito niño
Salvacion del mundo
Dios entre nosotros
El unico rey

Quel bel enfant

Quel bel enfant
Il est né dans l'étable
Fierté de toute Bethléem de Judée
Sa naissance fut surnaturelle
Dès son plus jeune âge, il a commencé à montrer
Être le roi des rois
Seigneur des seigneurs
Ami de l'homme
Fléau du mal
L'étoile brillait
Elle annonçait aussi qu'il était né selon la loi
Un bel enfant
Salut du monde
Dieu parmi nous
Le seul roi
Quelle belle étoile
Elle est venue d'Orient
Elle a brillé sous le ciel de Jérusalem
Les forces du mal ont été perturbées
Satan lui-même a été rempli de panique
Car il savait bien que ce petit être
Était Jésus-Christ
Le lion de Juda
L'étoile brillait
Elle annonçait aussi qu'il était né selon la loi
Un bel enfant
Salut du monde
Dieu parmi nous
Le seul roi