Paroles et traduction Karina Pasian - Lately

Lately

You never wana talk about it
Well avoidin me wont help
You tell me to forget about it
Your probably seein someone else yeah
Deep in my mind creeps inside the spin that we're fadng away
Will you try in a play
Baby lately, lately
You've been going through the motions
Tell me is there something missing cause lately
We aint been fuckin like we used to oh hey yeah
Lately, lately you've been goin through the motions
Boy you better show me that you care yeah yeah
So what you gonna do about it
Cause I'd hate to see you lose oh
I miss you kissin on my body oh
Without this tension in the room
And I know deep in your mind creeps
Inside the same feeling that we're fading away
Let's get back to our ways
Baby lately, lately
You've been goin through the motions
Tell me is there somethin missing cause lately
We aint been fuckin like we used to oh hey yeah
Lately, lately you've been goin through the motions
Boy you better show me that you care
Maybe its not you maybe its me that needs to be somethin more for ya
Baby tell me I'm crazy and I'm exactly what you need
Oo lately, lately you've been goin through the motions
Oh is there something missing cause
Lately we aint been fucking like we used to ohh
Lately, lately you've been going through the motion
Boy you better show me that you care

В последнее время

Ты никогда не хочешь говорить об этом
Избегать меня не поможет
Ты говоришь мне забыть об этом
Ты, наверное, видишься с кем-то еще, да
Глубоко в моем разуме закрадывается мысль, что мы отдаляемся
Попробуешь ли ты сыграть
Дорогой, в последнее время, в последнее время
Ты просто делаешь вид
Скажи мне, чего-то не хватает, потому что в последнее время
Мы не занимаемся любовью так, как раньше, о, да
В последнее время, в последнее время ты просто делаешь вид
Милый, лучше покажи мне, что тебе не все равно, да, да
Так что ты собираешься с этим делать?
Потому что я не хотела бы видеть, как ты проигрываешь, о
Я скучаю по твоим поцелуям на моем теле, о
Без этого напряжения в комнате
И я знаю, что глубоко в твоем разуме закрадывается
То же чувство, что мы отдаляемся
Давай вернемся к нашим привычкам
Дорогой, в последнее время, в последнее время
Ты просто делаешь вид
Скажи мне, чего-то не хватает, потому что в последнее время
Мы не занимаемся любовью так, как раньше, о, да
В последнее время, в последнее время ты просто делаешь вид
Милый, лучше покажи мне, что тебе не все равно
Может быть, дело не в тебе, может быть, это я должна стать для тебя кем-то большим
Дорогой, скажи мне, что я сумасшедшая, и я именно то, что тебе нужно
О, в последнее время, в последнее время ты просто делаешь вид
О, чего-то не хватает, потому что
В последнее время мы не занимаемся любовью так, как раньше, о
В последнее время, в последнее время ты просто делаешь вид
Милый, лучше покажи мне, что тебе не все равно