Paroles et traduction Karina Vismara - Que Fácil Es Hablar
Llueve,
llueve...
en
vos
no
hay
consuelo
para
dos.
It's
raining,
raining...there's
no
solace
for
two
in
you.
Despertás
en
un
cama
fría,
él
partió.
You
wake
up
in
a
cold
bed,
he's
gone.
Qué
fácil
es
decirle
a
ella
haces
todo
mal.
How
easy
it
is
to
tell
her
that
she
does
everything
wrong.
Cuando
no
te
pasa
a
vos
no
es
verdad.
When
it
doesn't
happen
to
you,
it's
not
true.
Qué
fácil
es
hablar,
es
fácil
criticar!
How
easy
it
is
to
talk,
it's
easy
to
criticize!
Uh
uh
que
fácil
es
hablar!
Uh
uh
how
easy
it
is
to
talk!
Vamos
Simón,
pinta
un
tren
con
lápiz
y
crayón.
Come
on
Simon,
paint
a
train
with
pencil
and
crayon.
No
te
enojes,
no
eligió,
él
no
te
abandonó.
Don't
be
angry,
he
didn't
choose,
he
didn't
abandon
you.
Qué
fácil
es
decirle
a
ella
haces
todo
mal.
How
easy
it
is
to
tell
her
that
she
does
everything
wrong.
Cuando
no
te
pasa
a
vos
no
es
verdad.
When
it
doesn't
happen
to
you,
it's
not
true.
Qué
fácil
es
hablar,
es
fácil
criticar!
How
easy
it
is
to
talk,
it's
easy
to
criticize!
Uh
uh
que
fácil
es
hablar!
Uh
uh
how
easy
it
is
to
talk!
Uhh,
uhh,
uhh
qué
fácil
es
hablar!
Uhh,
uhh,
uhh
how
easy
it
is
to
talk!
Llueve,
llueve...
en
vos
no
hay
consuelo
para
dos.
It's
raining,
raining...there's
no
solace
for
two
in
you.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.