Paroles et traduction Karina Vismara - Que Fácil Es Hablar

Que Fácil Es Hablar

Llueve, llueve... en vos no hay consuelo para dos.
Despertás en un cama fría, él partió.

Qué fácil es decirle a ella haces todo mal.
Cuando no te pasa a vos no es verdad.
Qué fácil es hablar, es fácil criticar!
Uh uh que fácil es hablar!

Vamos Simón, pinta un tren con lápiz y crayón.
No te enojes, no eligió, él no te abandonó.

Qué fácil es decirle a ella haces todo mal.
Cuando no te pasa a vos no es verdad.
Qué fácil es hablar, es fácil criticar!
Uh uh que fácil es hablar!

Uhh, uhh, uhh qué fácil es hablar!
Llueve, llueve... en vos no hay consuelo para dos.

Как легко говорить

Идет дождь, идет дождь... в тебе нет утешения для двоих.
Просыпаешься в холодной постели, он ушел.

Как легко сказать ей, что она все делает не так.
Когда это не с тобой, это неправда.
Как легко говорить, легко критиковать!
Ух, как легко говорить!

Давай, Симон, нарисуй поезд карандашом и мелком.
Не злись, он не выбирал, он тебя не бросал.

Как легко сказать ей, что она все делает не так.
Когда это не с тобой, это неправда.
Как легко говорить, легко критиковать!
Ух, как легко говорить!

Ух, ух, ух, как легко говорить!
Идет дождь, идет дождь... в тебе нет утешения для двоих.