Paroles et traduction Karina y Marina feat. Jose Seron - Estrellas en Nueva York
No
podemos
parar
Мы
не
можем
остановиться
Nada
nos
detiene
Ничто
нас
не
остановит
La
música
nos
hace
vibrar
Музыка
заставляет
нас
вибрировать
En
el
ambiente
se
siente
В
воздухе
это
чувствуется
Un
sueño
Мечта
Nueva
logró
a
superar
Новая,
которую
удалось
осуществить
Nuestro
show
Наше
шоу
Para
temblar
la
tierra
Чтобы
сотрясти
землю
Dos
estrellas
Две
звезды
Brillarán
en
Nueva
York
Будут
сиять
в
Нью-Йорке
Y
el
amor
nos
cegara
И
любовь
нас
ослепит
El
corazón
Сердце
Y
a
mí
hermana
И
мою
сестру
La
querrá
el
que
quiero
yo
Полюбит
тот,
кого
люблю
я
Un
desastre
inmenso
Огромная
катастрофа
En
un
juego
de
dos
В
игре
на
двоих
Intercambiamos
Мы
обменялись
Nuestras
vidas
por
amor
Нашими
жизнями
ради
любви
Y
me
comí
una
Burger
И
я
съела
бургер
Doble
con
beicon
Двойной
с
беконом
Intercambiamos
Мы
обменялись
Nuestros
gustos
por
amor
Нашими
вкусами
ради
любви
Y
la
ensalada
fue
mi
И
салат
стал
моим
Única
opción
Единственным
выбором
Ay
Marina
Ах,
Марина
Que
bonito
es
el
amor
Как
прекрасна
любовь
Que
pena
que
a
ti
Как
жаль,
что
тебя
Nadie
te
quiere
Никто
не
любит
Ah,
pero
porque
dices
eso
А,
почему
ты
так
говоришь?
A
mí
sí
que
me
quieren
Меня
любят!
No
me
iré
sin
chanell
Я
не
уеду
без
Chanel
Somos
inseparables
Мы
неразлучны
Ella
vendrá
en
el
avión
Она
полетит
в
самолете
Iremos
en
primera
clase
Мы
полетим
первым
классом
Un
sueño
Мечта
Nuevo
logró
a
superar
Новая,
которую
удалось
осуществить
Nuestro
show
Наше
шоу
Ara
temblar
la
tierra
Будет
сотрясать
землю
Dos
estrellas
Две
звезды
Brillarán
en
Nueva
York
Будут
сиять
в
Нью-Йорке
Y
el
amor
nos
cegara
И
любовь
нас
ослепит
El
corazón
Сердце
Y
a
mí
hermana
И
мою
сестру
La
querrá
el
que
quiero
yo
Полюбит
тот,
кого
люблю
я
Un
desastre
inmenso
Огромная
катастрофа
En
un
juego
de
dos
В
игре
на
двоих
En
la
ciudad
В
городе
De
los
grandes
rascacielos
Больших
небоскребов
Karina
y
Marina
Карина
и
Марина
Discutirán
por
celos
Будут
спорить
из-за
ревности
Tendrán
que
cambiar
Им
придется
поменяться
De
gusto
y
pensamiento
Вкусами
и
мыслями
Para
conquistar
al
amor
Чтобы
завоевать
любовь
Con
gusto
opuesto
С
противоположными
вкусами
Karina
de
deporte
Карина
в
спортивном
Y
Marina
con
tacones
А
Марина
на
каблуках
Usando
cada
una
lo
que
Каждая
использует
то,
что
La
otra
se
pone
Носит
другая
Abrimos
el
telón
Открываем
занавес
Hoy
brilla
más
que
el
Sol
Сегодня
сияем
ярче
солнца
Hasta
el
fondo
sus
sueños
До
конца
свои
мечты
Son
estrellas
en
New
York
Они
- звезды
в
Нью-Йорке
Intercambiamos
Мы
обменялись
Nuestras
vidas
por
amor
Нашими
жизнями
ради
любви
Y
me
comí
una
Burger
И
я
съела
бургер
Doble
con
beicon
Двойной
с
беконом
Intercambiamos
Мы
обменялись
Nuestros
gustos
por
amor
Нашими
вкусами
ради
любви
Y
la
ensalada
fue
mi
И
салат
стал
моим
Única
opción
Единственным
выбором
Marina
no
tienes
Марина,
тебе
не
нужно
Que
desesperante
Отчаиваться
Ya
verás
cómo
pronto
Вот
увидишь,
скоро
Encuentras
Ты
найдешь
Al
amor
natural
Настоящую
любовь
Desesperada
estaría
yo
Отчаялась
бы
я,
Si
se
me
acercara
Если
бы
ко
мне
подошел
Un
pretendiente
Один
из
твоих
De
esos
tuyos
Претендентов
No
saben
la
que
les
espera
en
New
York
Они
не
знают,
что
их
ждет
в
Нью-Йорке
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.