Paroles et traduction Karina y Marina feat. Jose Seron - Harta de Ti
Karina
Karina
¡Vamos!
Let's
go!
No
entiendes
que
estoy
harta,
harta
de
ti
You
don't
understand
that
I'm
tired,
tired
of
you
Te
quiero,
pero
lejos,
lejos
de
mí
I
love
you,
but
far,
far
away
from
me
Hace
ya
tiempo
de
mi
vida
te
saqué
I
took
you
out
of
my
life
a
long
time
ago
No
pido
que
lo
entiendas
pero
al
menos
déjame
porque
I
don't
ask
you
to
understand,
but
at
least
let
me
go
because
No
quiero
ni
verte
I
don't
even
want
to
see
you
Absorbes
todo
de
mí
You
absorb
everything
from
me
No
estás
en
mi
mente
You're
not
in
my
mind
Lo
siento
no
me
haces
sentir
I'm
sorry,
you
don't
make
me
feel
anything
No
quiero
ni
verte
I
don't
even
want
to
see
you
Sacas
lo
más
malo
de
mí
You
bring
out
the
worst
in
me
Eres
repelente
You're
repulsive
Un
bicho
cruel
y
vil
A
cruel
and
vile
creature
Deja
por
favor
las
indirectas
Stop
with
the
indirect
hints,
please
Yo
soy
coqueta,
fiestera
y
no
te
quiero
en
espera
I'm
flirty,
a
party
girl,
and
I
don't
want
you
waiting
Yo
soy
una
princesa
I'm
a
princess
Una
belleza,
guerrera
y
una
mente
perfecta
A
beauty,
a
warrior,
and
a
perfect
mind
No
quiero
amor
I
don't
want
love
Salir
de
fiesta
y
olvidar
los
problemas
I
want
to
go
out
and
forget
my
problems
Esto
se
acabo
It's
over
Lo
siento
nene,
eres
lo
que
me
resta
I'm
sorry,
honey,
you're
what's
left
of
me
Rompe,
mira
mis
poses
Break,
look
at
my
poses
Soy
una
diosa
del
olimpo
que
no
necesita
hombres
I'm
a
goddess
from
Olympus
who
doesn't
need
men
Rompe
eres
muy
torpe
Break,
you're
very
clumsy
Si
no
entendiste
la
directa
que
te
di
la
otra
noche
If
you
didn't
understand
the
direct
hint
I
gave
you
the
other
night
No
quiero
ni
verte
I
don't
even
want
to
see
you
Absorbes
todo
de
mí
You
absorb
everything
from
me
No
estás
en
mi
mente
You're
not
in
my
mind
Lo
siento
no
me
haces
sentir
I'm
sorry,
you
don't
make
me
feel
anything
No
quiero
ni
verte
I
don't
even
want
to
see
you
Sacas
lo
más
malo
de
mí
You
bring
out
the
worst
in
me
Eres
repelente
You're
repulsive
Un
bicho
cruel
y
vil
A
cruel
and
vile
creature
Y
esta
todo
muy
claro,
la
partida
ha
terminado
And
it's
all
very
clear,
the
game
is
over
No
quieres
entenderlo,
pero
lo
has
dejado
claro
You
don't
want
to
understand
it,
but
you've
made
it
clear
Tú
sigues
insistiendo,
pareces
retrasado
You
keep
insisting,
you
seem
like
a
slowpoke
Pesado,
niño
mimado,
recuerda
lo
acordado
Annoying,
spoiled
child,
remember
what
we
agreed
on
Vas
a
llevarte
un
chasco
You're
going
to
be
disappointed
Por
insistente,
imprudente,
cerrado
de
mente
For
being
insistent,
reckless,
and
close-minded
No
digas
que
no
te
avisamos
Don't
say
we
didn't
warn
you
Tarde
o
temprano
la
vida
todo
lo
devuelve
Sooner
or
later,
life
gives
back
everything
Rompe,
mira
mis
poses
Break,
look
at
my
poses
Soy
una
diosa
del
olimpo
que
no
necesita
hombres
I'm
a
goddess
from
Olympus
who
doesn't
need
men
Rompe
eres
muy
torpe
Break,
you're
very
clumsy
Si
no
entendiste
la
directa
que
te
di
la
otra
noche
If
you
didn't
understand
the
direct
hint
I
gave
you
the
other
night
No
quiero
ni
verte
I
don't
even
want
to
see
you
Absorbes
todo
de
mí
You
absorb
everything
from
me
No
estás
en
mi
mente
You're
not
in
my
mind
Lo
siento,
no
me
haces
sentir
I'm
sorry,
you
don't
make
me
feel
anything
No
quiero
ni
verte
I
don't
even
want
to
see
you
Sacas
lo
más
malo
de
mí
You
bring
out
the
worst
in
me
Eres
repelente
You're
repulsive
Un
bicho
cruel
y
vil
A
cruel
and
vile
creature
No
entiendes
que
estoy
harta,
harta
de
ti
You
don't
understand
that
I'm
tired,
tired
of
you
Te
quiero,
pero
lejos,
lejos
de
mí
I
love
you,
but
far,
far
away
from
me
Hace
ya
tiempo
de
mi
vida
te
saqué
I
took
you
out
of
my
life
a
long
time
ago
No
pido
que
lo
entiendas
pero
al
menos
déjame
porque
I
don't
ask
you
to
understand,
but
at
least
let
me
go
because
No
quiero
ni
verte
I
don't
even
want
to
see
you
Absorbes
todo
de
mí
You
absorb
everything
from
me
No
estás
en
mi
mente
You're
not
in
my
mind
Lo
siento
no
me
haces
sentir
I'm
sorry,
you
don't
make
me
feel
anything
No
quiero
ni
verte
I
don't
even
want
to
see
you
Sacas
lo
más
malo
de
mí
You
bring
out
the
worst
in
me
Eres
repelente
You're
repulsive
Un
bicho
cruel
y
vil
A
cruel
and
vile
creature
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.