Tu no tienes cara para decirle así a esta pobre tonta que dio todo por ti y con que derecho te paras frente a mi a decirme cosas que no merezco de ti.
You have no face to say that to this poor fool who gave everything for you, and what right do you have to stand in front of me and tell me things I don't deserve from you.
Ahogante y manipuladora
Suffocating and manipulative
Así le dices al amor ahora
That's what you call love now
Me da risa solo escucharlo
It makes me laugh just to hear it
No tienes cara para confesarlo.
You have no face to confess it.
Ahogante y manipuladora
Suffocating and manipulative
Así le dices a quien por ti llora.
That's what you call someone who cries for you.
Malvado, cruel, sin corazón
Evil, cruel, heartless
No te mereces mas de mi perdón.
You deserve no more of my forgiveness.
Y resulta que ahora soy... La manipuladora.
And now it turns out that I'm... The manipulator.
Lávate la boca antes de hablar de mi, no es cosa de hombres andar hablando así.
Wash your mouth out before you speak of me, it's not a man's business to talk like that.
Yo te he dado todo lo mejor de mi, amor como el mio jamas podrás conseguir.
I gave you the best of me, a love like mine you will never get again.
Ahogante y manipuladora
Suffocating and manipulative
Así le dices al amor ahora
That's what you call love now
Me da risa solo escucharlo
It makes me laugh just to hear it
No tienes cara para confesarlo.
You have no face to confess it.
Ahogante y manipuladora
Suffocating and manipulative
Así le dices a quien por ti llora.
That's what you call someone who cries for you.
Malvado, cruel, sin corazón
Evil, cruel, heartless
No te mereces mas de mi perdón.
You deserve no more of my forgiveness.
Y resulta que ahora soy...
And now it turns out that I'm...
Ahogante y manipuladora
Suffocating and manipulative
Así le dices al amor ahora
That's what you call love now
Me da risa solo escucharlo
It makes me laugh just to hear it
No tienes cara para confesarlo.
You have no face to confess it.
Ahogante y manipuladora
Suffocating and manipulative
Así le dices a quien por ti llora.
That's what you call someone who cries for you.
Malvado, cruel, sin corazón
Evil, cruel, heartless
No te mereces mas de mi perdón.
You deserve no more of my forgiveness.
Y resulta que ahora soy... La manipuladora, la manipuladora, la manipuladora.
And now it turns out that I'm... The manipulator, the manipulator, the manipulator.
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.