Karina - Mujeres - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Karina - Mujeres




Basta de llorar, basta de sufrir
Хватит плакать, хватит страдать.
Somos mujeres y sin nosotras no pueden vivir
Мы женщины, и без нас они не могут жить.
La vecina esta llorando porque el novio la dejo
Соседка плачет, потому что парень бросил ее.
Y mi amiga esta sufriendo porque otro le mentio
И моя подруга страдает, потому что кто-то лгал ей.
Y mi mama re hizo su vida y tampoco funciono
И моя мама снова сделала свою жизнь, и это тоже не сработало.
Que paso con el amor?
Что случилось с любовью?
Yo he pasado tantas noches lamentandome por ti
Я провел так много ночей, сожалея о тебе.
Tantos dias de mi vida he perdido estando asi
Так много дней моей жизни я потерял, будучи таким.
Tantos momentos de tristeza entre lagrima y dolor
Так много моментов печали между слезами и болью
¿Que paso con el amor?
Что случилось с любовью?
Basta de llorar, basta de sufrir
Хватит плакать, хватит страдать.
Somos mujeres y sin nosotras no pueden vivir
Мы женщины, и без нас они не могут жить.
Hay que festejar vamos a reir
Мы должны праздновать давайте смеяться
Somos mujeres y sin nosotras no pueden vivir
Мы женщины, и без нас они не могут жить.
Las mujeres les contamos con euforia y desamor
Мы, женщины, рассказываем им о эйфории и горе
Le pedimos a karina temas de odio y de rencor
- Спросила Карина с ненавистью и злобой.
Y ellos dicen estas loca, yo no se que les paso
И они говорят, что они сумасшедшие, я не знаю, что с ними случилось.
Que paso con el amor?
Что случилось с любовью?
Somos la creación la mas linda y valiosa para dios
Мы-самое милое и ценное творение для Бога
Damos vida y nos damos por completo en el amor
Мы даем жизнь и полностью отдаем себя в любви
Vamos al frente, hacia delante que de amor nadie murio
Мы идем вперед, вперед, что от любви никто не умер.
Mas amor vilencia no
Больше любви не
Basta de llorar, basta de sufrir somos mujeres
Хватит плакать, хватит страдать, мы женщины.
Y sin nosotras no puede virvir
И без нас вирвир не может





Writer(s): Karina Tejeda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.