Karina - Soni - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Karina - Soni




Soni
Soni
Él tenía solo 23
I was only 23
Y su vida un enigma al revés
And my life was a riddle in reverse
Un galán de corte liberal, ja
A liberal-minded flirtatious, ha
Muy sensual
Very sensual
Obsesivo, amigo, amante especial
Obsessive, friend, special lover
Su delirio el arte instrumental
My delirium instrumental art
Yo su pócima de amor fatal
You are my fatal love potion
Total, carnal
Overall, carnal
Mi veneno, Soni, Soni, eres
You are my poison, Soni, Soni
De la cintura para arriba no me quieres
From the waist up you don't want me
Tentaciones, Soni, Soni, eres
Temptations, Soni, Soni it's you
Mi locura, Soni, Soni, eres
My madness, Soni, Soni, it's you
Si no te importa el corazón, pues no lo tienes
If you don't care about your heart, then you don't have one
Mi veneno, Soni, Soni, eres
My poison, Soni, Soni, you are
Solo
Only you
Soni triste cuando mira el mar
Soni is sad when he looks at the sea
Una época aún virginal
A time that was still virginal
Él recuerda antes de volverse tan
He remembers before he became so
Tan trivial, sexual
So trivial, so sexual
Ella le rompió su timidez
She broke his shyness
Él no olvida lo horrible que fue
He can't forget how horrible it was
Hasta hoy la magia nunca volvió, oh
Until today the magic has never come back, oh
A aparecer
To appear
Mi veneno, Soni, Soni, eres
You are my poison, Soni, Soni
De la cintura para arriba no me quieres
From the waist up you don't want me
Tentaciones, Soni, Soni, eres
Temptations, Soni, Soni, it's you
¡Oh, oh!
Oh, oh!
Mi locura, Soni-Soni, eres
My madness, Soni-Soni, it's you
Si no te importa el corazón, pues no lo tienes
If you don't care about your heart, you don't have one
Mi veneno, Soni, Soni, eres
My poison, Soni, Soni, you are
Solo
Only you
Mi veneno, Soni, Soni, eres
My poison, Soni, Soni, you are
De la cintura para arriba no me quieres
From the waist up you don't want me
Tentaciones, Soni, Soni, eres
Temptations, Soni, Soni, it's you
¡Oh, uoh!
Oh, ooh!
Mi locura, Soni, Soni, eres
My madness, Soni, Soni, it's you
Si no te importa el corazón, pues no lo tienes
If you don't care about your heart, you don't have one
Mi veneno, Soni, Soni, eres tú, ¡oh, oh!
My poison, Soni, Soni, you are, oh, oh!
Mi veneno, Soni, Soni, eres
My poison, Soni, Soni, you are
De la cintura para arriba no me quieres
From the waist up you don't want me
Tentaciones, Soni, Soni, eres tú, uh-uh
Temptations, Soni, Soni, it's you, uh-uh





Writer(s): Jean L. Coaut, Karina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.