Karina - Te Borraré - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Karina - Te Borraré




Te Borraré
I Will Erase You
Te borraré y lo juro que lo haré
I will erase you and I swear I will
No te daré ni ese gran placer
I won't give you that great pleasure
De enterarte yo no por quién
Of finding out from someone else
Que pregunté por ti
That I asked about you
Te borraré para poder seguir
I will erase you to be able to continue
No es difícil, sobreviviré
It's not difficult, I will survive
Todo pasa y yo no moriré
Everything passes and I won't die
Lo juro que lo haré
I swear I will
Tonta,
Silly,
Cuántas veces fui tonta
How many times was I silly
Cuántas veces fui ciega
How many times was I blind
Me era cómodo así
It was easier that way
No lloraré por ti
I won't cry for you
(Lo juro, lo juro...)
(I swear, I swear...)
Te borraré de mí, oh
I will erase you from me, oh yes
No lloraré por ti
I won't cry for you
(Lo juro, lo juro...)
(I swear, I swear...)
Yo que al fin ganaré, oh
I know that in the end I will win, oh yes
Te borraré y me limpiaré de ti
I will erase you and cleanse myself of you
Y algún día a ti te tocará
And someday it will be your turn
Y ese día me buscarás
And that day you will look for me
Para enseñarte a borrar
To teach you to erase
Tonta,
Silly,
Cuántas veces fui tonta
How many times was I silly
Cuántas veces fui ciega
How many times was I blind
Me era cómodo así
It was easier that way
No lloraré por ti
I won't cry for you
(Lo juro, lo juro...)
(I swear, I swear...)
Te borraré de mí, oh
I will erase you from me, oh yes
No lloraré por ti
I won't cry for you
(Lo juro, lo juro...)
(I swear, I swear...)
Yo que al fin ganaré, oh
I know that in the end I will win, oh yes
(Lo juro, lo juro...)
(I swear, I swear...)
(Lo juro, lo juro...)
(I swear, I swear...)





Writer(s): Rudy La Scala


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.