Karina - Tu Condena - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Karina - Tu Condena




Tu Condena
Твое наказание
Basta, no soporto ver tanto teatro,
Хватит, не могу больше смотреть на этот театр,
Tu telenovela es un fracaso,
Твоя мелодрама - провал,
Te has creído el mejor y no es así,
Ты возомнил себя лучшим, но это не так,
Yo que te quería ciegamente, siempre te esperé
Я, которая любила тебя слепо, всегда ждала тебя
Pacientemente aunque me eras infiel
Терпеливо, хотя ты мне изменял.
Basta, no soporto tanta hipocresía,
Хватит, не выношу больше этого лицемерия,
Tu no sabes nada de la vida,
Ты ничего не знаешь о жизни,
Tu no sabes nada de amor,
Ты ничего не знаешь о любви,
Eres un falso, cruel, un mentiroso,
Ты лжец, жестокий, обманщик,
Mejor dicho tu eres un tramposo
Проще говоря, ты мошенник
Y hasta mal perdedor
И еще и плохой неудачник.
No eres el ganador que te creíste tu,
Ты не тот победитель, которым себя возомнил,
Y ahora solo te quedas y es tu condena,
И теперь ты остаешься один, и это твое наказание,
No me busques, no me llames,
Не ищи меня, не звони мне,
Ya lo nuestro terminó,
Между нами все кончено,
Y ahora solo te quedas y es tu condena,
И теперь ты остаешься один, и это твое наказание,
No insistas ya es tarde
Не настаивай, уже поздно,
Pues ya tengo un nuevo amor
Потому что у меня уже есть новая любовь.
Basta, no soporto ver tanto teatro,
Хватит, не могу больше смотреть на этот театр,
Tu telenovela es un fracaso,
Твоя мелодрама - провал,
Te has creído el mejor y no es así,
Ты возомнил себя лучшим, но это не так,
Yo que te quería ciegamente, siempre te esperé
Я, которая любила тебя слепо, всегда ждала тебя
Pacientemente aunque me eras infiel
Терпеливо, хотя ты мне изменял.
Basta, no soporto tanta hipocresía,
Хватит, не выношу больше этого лицемерия,
Tu no sabes nada de la vida,
Ты ничего не знаешь о жизни,
Tu no sabes nada de amor,
Ты ничего не знаешь о любви,
Eres un falso, cruel, un mentiroso,
Ты лжец, жестокий, обманщик,
Mejor dicho tu eres un tramposo
Проще говоря, ты мошенник
Y hasta mal perdedor
И еще и плохой неудачник.
No eres el ganador que te creíste tu,
Ты не тот победитель, которым себя возомнил,
Y ahora solo te quedas y es tu condena,
И теперь ты остаешься один, и это твое наказание,
No me busques, no me llames,
Не ищи меня, не звони мне,
Ya lo nuestro terminó,
Между нами все кончено,
Y ahora solo te quedas y es tu condena,
И теперь ты остаешься один, и это твое наказание,
No insistas ya es tarde
Не настаивай, уже поздно,
Pues ya tengo un nuevo amor.
Потому что у меня уже есть новая любовь.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.